|
po tekstam( v razdele) po klyuchevym slovam v glossarii po saitam perevod po katalogu |
Astronomicheskaya kartinka dnya (APOD)
Solnechnye vybrosy, vidimye v rentgenovskom diapazone
4.10.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Nashe Solnce ochen' goryachee. Vneshnyaya atmosfera Solnca imeet nastol'ko vysokuyu temperaturu, chto intensivnost' izlucheniya v rentgenovskom diapazone ochen' velika. Ob'ekty, izluchayushie v rentgene, dolzhny byt' razogrety do temperatur v milliony gradusov, togda kak poverhnost' Solnca imeet temperaturu v neskol'ko tysyach gradusov.
Malyi sputnik Marsa Deimos
3.10.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
U Marsa imeetsya dva malen'kih sputnika: Fobos i Deimos. Na fotografii izobrazhen Deimos, men'shii iz sputnikov Marsa. Na samom dele Deimos yavlyaetsya naimen'shim iz vseh izvestnyh sputnikov Solnechnoi sistemy, t.k. ego poperechnyi razmer sostavlyaet 14.4 km. Miniatyurnye sputniki Marsa byli otkryty v 1877 godu amerikanskim astronomom Asafom Hollom, sotrudnikom Voenno-morskoi observatorii (Vashington, SShA).
Fobos - obrechennyi sputnik Marsa
2.10.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Krasnaya planeta Mars poluchila svoe nazvanie v chest' rimskogo boga voiny. Nazvaniya ego dvuh malen'kih sputnikov, "Fobos" i "Deimos", v perevode s grecheskogo yazyka oznachayut "strah" i "uzhas". Eti marsianskie sputniki, skoree vsego, yavlyayutsya asteroidami, zahvachennymi iz tak nazyvaemogo "poyasa asteroidov", raspolozhennogo mezhdu orbitami Marsa i Yupitera.
Vspyshki zvezd v centre galaktiki
1.10.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Na fotografii, kotoruyu Vy vidite, izobrazheno yadro galaktiki NGC 253, gde zaregistrirovan isklyuchitel'no vysokii temp zvezdoobrazovaniya. V samom centre vidny naibolee plotnye iz kogda-libo nablyudavshihsya grupp zvezd, okruzhennye svetyashimsya gazom i pylevymi oblakami. Galaktiki s takim vysokim tempom zvezdoobrazovaniya nazyvayutsya "galaktikami so vspyshkoi zvezdoobrazovaniya".
Yarkaya radio-galaktika
30.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Kartinka, kotoruyu Vy vidite, yavlyaetsya nalozheniem opticheskogo i radio izobrazheniya radiogalaktiki 3C368. Radiogalaktika - eto galaktika, vidimaya v radioteleskopy. Belym i krasnym cvetom na kartinke pokazano opticheskoe izluchenie, a golubymi liniyami - radioizluchenie. Vysokaya intensivnost' radioizlucheniya obychno svidetel'stvuet o vydelenii bol'shogo kolichestva energii. Sotrudniki Kosmicheskogo teleskopa im. Habbla polagayut, chto radioizluchenie mozhno ob'yasnit' svecheniem vysokoskorostnyh strui
Mezhdunarodnyi teleskop dlya nablyudenii v ul'trafioletovyh luchah
29.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Mezhdunarodnyi teleskop dlya nablyudenii v ul'trafioletovyh luchah (Internatiolan Ultraviolet Explorer - IUE) byl vyveden na okolozemnuyu orbitu v 1978 godu s pomosh'yu rakety-nositelya "Del'ta"agenstva NASA. Etot kosmicheskii teleskop yavlyaetsya rezul'tatom obshei raboty NASA, Evropeiskogo kosmicheskogo agenstva i Britanskogo soveta po nauchnym issledovaniyam (teper' Sovet po issledovaniyam v oblasti fiziki chastic i astronomii).
Venerianskii peizazh
28.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Kartinka s vidom vulkana na Venere yavlyaetsya rezul'tatom komp'yuternoi obrabotki dannyh, poluchennyh kosmicheskim korablem "Magellan", zapushennym agenstvom NASA. Na apparate "Magellan" byli ustanovleny radiolokatory, s pomosh'yu kotoryh byla postroena karta poverhnosti Venery. Poverhnost' Venery nedostupna dlya nablyudenii v teleskop s Zemli iz-za postoyannoi plotnoi oblachnosti. S pomosh'yu radarnyh dannyh mozhno postroit' trehmernye izobrazheniya ob'ektov.
Posadka na Veneru
27.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Fotografiya yavlyaetsya chast'yu pervoi cvetnoi panoramy Venery. Etot obzor byl peredan televizionnymi kamerami, ustanovlennymi na sovetskom spuskaemom apparate "Venera-13", opustivshimsya na poverhnost' planety s pomosh'yu parashyuta 1 marta 1982 goda. Venerianskie oblaka sostoyat iz kapelek sernoi kisloty.
Dvizhenie zvezd okolo yuzhnogo polyusa neba
26.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Vrashenie Zemli vokrug svoei osi predstavlyaetsya nam vrasheniem nebesnoi sfery vokrug nas. Poetomu, esli fotografirovat' nebo s vyderzhkoi v neskol'ko chasov, zvezdy ostavyat na fotografii sledy v vide koncentricheskih dug, centrom kotoryh yavlyaetsya yuzhnyi nebesnyi polyus [Prim.Perevodch.: snimok sdelan v yuzhnom polusharii.
Tumannost' "Konskaya golova" v Orione
25.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Chernoe vkraplenie v krasnoi emissionnoi tumannosti sprava ot centra na kartinke - samaya obychnaya detal' vo vseh podobnyh tumannostyah. Blagodarya svoei forme, eto vkraplenie nazvaetsya "Konskaya golova". Yarkaya zvezda vblizi centra kartinki - odna iz zvezd izvestnogo "poyasa Oriona".
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |