|
po tekstam( v razdele) po klyuchevym slovam v glossarii po saitam perevod po katalogu |
Astronomicheskaya kartinka dnya (APOD)
Venerianskii peizazh
27.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Kartinka s vidom vulkana na Venere yavlyaetsya rezul'tatom komp'yuternoi obrabotki dannyh, poluchennyh kosmicheskim korablem "Magellan", zapushennym agenstvom NASA. Na apparate "Magellan" byli ustanovleny radiolokatory, s pomosh'yu kotoryh byla postroena karta poverhnosti Venery. Poverhnost' Venery nedostupna dlya nablyudenii v teleskop s Zemli iz-za postoyannoi plotnoi oblachnosti. S pomosh'yu radarnyh dannyh mozhno postroit' trehmernye izobrazheniya ob'ektov.
Posadka na Veneru
26.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Fotografiya yavlyaetsya chast'yu pervoi cvetnoi panoramy Venery. Etot obzor byl peredan televizionnymi kamerami, ustanovlennymi na sovetskom spuskaemom apparate "Venera-13", opustivshimsya na poverhnost' planety s pomosh'yu parashyuta 1 marta 1982 goda. Venerianskie oblaka sostoyat iz kapelek sernoi kisloty.
Dvizhenie zvezd okolo yuzhnogo polyusa neba
25.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Vrashenie Zemli vokrug svoei osi predstavlyaetsya nam vrasheniem nebesnoi sfery vokrug nas. Poetomu, esli fotografirovat' nebo s vyderzhkoi v neskol'ko chasov, zvezdy ostavyat na fotografii sledy v vide koncentricheskih dug, centrom kotoryh yavlyaetsya yuzhnyi nebesnyi polyus [Prim.Perevodch.: snimok sdelan v yuzhnom polusharii.
Tumannost' "Konskaya golova" v Orione
24.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Chernoe vkraplenie v krasnoi emissionnoi tumannosti sprava ot centra na kartinke - samaya obychnaya detal' vo vseh podobnyh tumannostyah. Blagodarya svoei forme, eto vkraplenie nazvaetsya "Konskaya golova". Yarkaya zvezda vblizi centra kartinki - odna iz zvezd izvestnogo "poyasa Oriona".
Mimas - malen'kii sputnik s bol'shim kraterom
24.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Mimas yavlyaetsya odnim iz samyh malen'kih sputnikov Saturna, odnako na nem raspolozhen odin iz samyh bol'shih kraterov, poluchivshihsya v rezul'tate stolknoveniya. Esli by stolknovenie bylo nemnogo bolee sil'nym, sputnik byl by polnost'yu razrushen. Etot krater imeet nazvanie "Gershel'" v chest' Vill'yama Gershelya, otkryvshego Mimas v 1789 godu.
Titan - sputnik Saturna v smoge
23.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Samyi bol'shoi sputnik Saturna Titan na redkost' interesen: on edinstvennyi iz sputnikov Saturna obladaet atmosferoi. V Solnechnoi sisteme est' eshe tol'ko odin sputnik s atmosferoi - sputnik Neptuna Triton. Atmosfera Titana predstavlyaet soboi tolstyi sloi oblakov, v osnovnom sostoyashih iz azota.
Stoya na Lune
22.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Na fotografii izobrazhen vtoroi chelovek, stupivshii na poverhnost' Luny, - Edvin Aldrin po prozvishu "neposeda". Kosmicheskii korabl' "Apollon-11" dostavil lyudei na Lunu. Neil Armstrong i Edvin Aldrin hodili po poverhnosti Luny, v to vremya kak Mihael' Kollins letal nad nimi v komandnom module.
Odin malen'kii shag
21.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
20 iyulya 1969 goda chelovek vpervye stupil na Lunu. Pervym chelovekom, ostavivshim svoi sled na poverhnosti Luny, byl Neil Armstrong. Na fotografii, kotoruyu Vy vidite, izobrazhen etot sled. Fotografiya byla peredana v televizionnyi efir kamerami, ustanovlennymi na spuskaemom apparate. Okolo odnogo milliarda lyudei vo vsem mire vsmatrivalis' v etot sled Armstronga.
GL 105C - samaya holodnaya zvezda
20.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Mozhet byt', slabaya zvezda v verhnem pravom uglu kartinki yavlyaetsya samoi holodnoi sredi normal'nyh zvezd. Eto izobrazhenie - poluchennaya kosmicheskim teleskopom im. Habbla fotografiya v iskusstvennyh cvetah. Po etim dannym astronomy ocenili massu zvezdy, kotoraya edva prevyshaet porog, pri kotorom v yadrah zvezd nachinayutsya yadernye reakcii prevrasheniya vodoroda v gelii.
Maloe Magellanovo Oblako
19.09.1995 | Astronomicheskaya kartinka dnya
Nablyudatelyu severnogo polushariya pochti neizvestny dva interesnyh diffuznyh ob'ekta yuzhnogo polushariya - Magellanovy Oblaka. Magellanovy Oblaka - malen'kie nepravil'nye galaktiki, yavlyayushiesya sputnikami Mlechnogo Puti, bolee massivnoi spiral'noi galaktiki. Na risunke, kotoryi Vy vidite, izobrazheno Maloe Magellanovo Oblako (MMO).
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |