Anglo-Russko-Angliiskii Astronomicheskii Slovar'
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A | B | V | G | D | E | Zh | Z | I | ' | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | F | H | C | Ch | Sh | Sh | E | Yu | Ya
Termin "image"
| image: | izobrazhenie | |
| image excellent: | izobrazheniya pervoklassnye (pervoklassnoe kachestvo astronomicheskih izobrazhenii) | |
| image exploded: | izobrazheniya razorvany | |
| image of the radio Sun: | radioizobrazhenie Solnca | |
| aberration image: | (opt.) aberracionnyi disk (obuslovlennoe poperechnymi aberraciyami) | |
| aberration image: | (opt.) pyatno rasseyaniya (obuslovlennoe poperechnymi aberraciyami) | |
| after image: | poslesvechenie izobrazheniya (napr. v elektronnoluchevyh trubkah) | |
| black-and-white image: | cherno-beloe izobrazhenie | |
| blurred image: | razmytoe izobrazhenie | |
| central image: | central'noe izobrazhenie | |
| chromatic image: | (opt.) hromaticheskii disk (obuslovlennyi hromaticheskoi aberraciei) | |
| chromatic image: | (opt.) hromaticheskii kruzhok (obuslovlennyi hromaticheskoi aberraciei) | |
| circular image: | krugloe izobrazhenie | |
| color image: | cvetnoe izobrazhenie | |
| colored image: | okrashennoe izobrazhenie | |
| crisp image: | chetkoe izobrazhenie | |
| developed image: | proyavlennoe izobrazhenie | |
| diffraction image: | difrakcionnoe izobrazhenie | |
| distorted image: | iskazhennoe izobrazhenie | |
| dot image: | tochechnoe izobrazhenie | |
| extraaxial image: | (opt.) vneosevoe izobrazhenie | |
| extrafocal image: | (opt.) vnefokal'noe izobrazhenie | |
| false image: | (opt.) lozhnoe izobrazhenie | |
| fine-grain(ed) image: | melkozernistoe izobrazhenie | |
| flat image: | izobrazhenie s ponizhennym kontrastom | |
| flat image: | vyaloe izobrazhenie | |
| fluorescent screen image: | izobrazhenie na fluoresciruyushem ekrane | |
| focal image: | (opt.) fokal'noe izobrazhenie | |
| foggy image: | vualirovannoe izobrazhenie | |
| fuzzy image: | sm. blurred image | |
| ghost image: | (pl.) "duhi" (v difrakcionnyh spektrah) | |
| ghost image: | (ksm.) fantom (lozhnoe izobrazhenie, obrazuyusheesya pri iskrivlenii sve- tovyh luchei iz-za krivizny prostranstva) | |
| image hard image: | kontrastnoe izobrazhenie | |
| Hartmann images: | (opt.) izobrazheniya tochek pri primenenii diafragmy Gartmana | |
| high-contrast image: | vysokokontrastnoe izobrazhenie | |
| latent image: | skrytoe [latentnoe] izobrazhenie | |
| light image: | svetovoe izobrazhenie | |
| lunar image: | izobrazhenie Luny | |
| main image: | (asp.) izobrazhenie nulevogo poryadka | |
| main image: | (asp.) glavnoe izobrazhenie | |
| monochromatic image: | izobrazhenie v monohromaticheskih luchah | |
| monochromatic image: | monohromaticheskoe izobrazhenie | |
| movable image: | sm. moving image | |
| moving image: | dvizhusheesya izobrazhenie | |
| moving image: | (pl.) nespokoinye izobrazheniya (v pole zreniya teleskopa) | |
| negative image: | negativnoe izobrazhenie | |
| optical image: | opticheskoe izobrazhenie | |
| original image: | ishodnoe izobrazhenie | |
| out-of-focus image: | (opt.) vnefokal'noe izobrazhenie | |
| parasitic image: | parazitnoe izobrazhenie | |
| photographic image: | fotograficheskoe izobrazhenie | |
| planetary image: | izobrazhenie planety | |
| point image: | tochechnoe izobrazhenie | |
| positive image: | pozitivnoe izobrazhenie | |
| primary image: | pervichnoe izobrazhenie | |
| prismatic image: | izobrazhenie, poluchennoe posle prelomleniya luchei v prizme | |
| radio image: | radioizobrazhenie | |
| real image: | (opt.) deistvitel'noe izobrazhenie | |
| reflected image: | otrazhennoe izobrazhenie | |
| residual image: | ostatochnoe izobrazhenie | |
| retinal image: | izobrazhenie na setchatke glaza | |
| screen image: | izobrazhenie na ekrane | |
| secondary image: | vtorichnoe izobrazhenie | |
| seeing image: | izobrazhenie (zvezdy), obuslovlennoe opticheskoi nestabil'nost'yu (zemnoi) atmosfery | |
| seeing image: | turbulentnoe izobrazhenie (zvezdy) | |
| seeing image: | turbulentnyi disk (zvezdy) | |
| separation image: | cvetodelennoe izobrazhenie | |
| sharp image: | rezkoe izobrazhenie | |
| silver image: | serebryanoe izobrazhenie | |
| silverless image: | besserebryanoe izobrazhenie | |
| slit image: | izobrazhenie sheli (napr. spektrografa) | |
| solarized image: | solyarizovannoe izobrazhenie | |
| source image: | izobrazhenie istochnika (sveta) | |
| split image: | razdvoennoe izobrazhenie | |
| spurious image: | sm. aberration image | |
| star image: | sm. stellar image | |
| stellar image: | izobrazhenie zvezdy | |
| still image: | nepodvizhnoe izobrazhenie | |
| strong image: | plotnoe izobrazhenie | |
| superimposed image: | nalozhennoe izobrazhenie | |
| telescopic image: | izobrazhenie, davaemoe teleskopom | |
| telescopic image: | teleskopicheskoe izobrazhenie | |
| three-color image: | trehcvetnoe izobrazhenie | |
| transferred image: | perenesennoe izobrazhenie | |
| ultraviolet image: | izobrazhenie v ul'trafioletovyh luchah | |
| unsteady image: | nespokoinoe izobrazhenie (v pole zreniya teleskopa) | |
| virtual image: | (opt.) mnimoe izobrazhenie | |
| visible image: | vidimoe izobrazhenie | |
| visual image: | sm. visible image | |
| latent image: | skrytoe izobrazhenie | |
| positive image: | pozitivnoe izobrazhenii |
Vernut'sya v slovar'