Anglo-Russko-Angliiskii Astronomicheskii Slovar'
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A | B | V | G | D | E | Zh | Z | I | ' | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | F | H | C | Ch | Sh | Sh | E | Yu | Ya
Termin "radiation"
| radiation: | izluchenie | |
| radiation: | radiaciya | |
| radiation: | radiacionnyi | |
| radiation from the earth: | (radio) izluchenie (poverhnosti) Zemli | |
| radiation from the whole Sun: | obshee (radio)izluchenie Solnca | |
| acceleration radiation: | tormoznoe izluchenie | |
| atmospheric radiation: | izluchenie atmosfery | |
| atmospheric radiation: | (sobstvennoe) radioizluchenie atmosfery (Zemli) | |
| atmospheric radiation: | shumy atmosfery (Zemli) | |
| background radiation: | (radio)izluchenie fona | |
| background radiation: | fon (radio) izlucheniya | |
| background radiation: | kosmicheskii fon (radioizlucheniya) | |
| background radiation: | galakticheskii fon (radioizlucheniya) | |
| background radiation: | (radio) izluchenie spokoinogo Solnca | |
| background cosmic radiation: | kosmicheskoe (radio)izluchenie fona | |
| background cosmic radiation: | kosmicheskii fon radioizlucheniya | |
| black-body radiation: | izluchenie absolyutno chernogo tela | |
| black-body radiation: | ravnovesnoe izluchenie | |
| braking radiation: | tormoznoe izluchenie | |
| broadband radiation: | (radio) izluchenie s shirokim chastotnym spektrom | |
| broadband radiation: | shirokodiapazonnoe (radio) izluchenie | |
| burst radiation: | (radio) izluchenie vspleska | |
| burst radiation: | sporadicheskoe (radio) izluchenie (Solnca) | |
| centimeter (wavelength) radiation: | (radio) izluchenie na santimetrovyh volnah | |
| centimeter (wavelength) radiation: | santimetrovoe (radio) izluchenie | |
| Cerenkov radiation: | izluchenie Cherenkova | |
| Cerenkov radiation: | cherenkovskoe izluchenie | |
| circularly polarized radiation: | polyarizovannoe po krugu izluchenie | |
| circularly polarized radiation: | cirkulyarno polyarizovannoe izluchenie | |
| continuous radiation: | izluchenie s nepreryvnym spektrom | |
| continuum radiation: | izluchenie s nepreryvnym spektrom | |
| continuum radiation: | (radio) izluchenie tipa kontinuuma | |
| corpuscular radiation: | korpuskulyarnoe izluchenie | |
| corpuscular radiation: | korpuskulyarnaya radiaciya | |
| cosmic radiation: | kosmicheskoe izluchenie | |
| cosmic radiation: | kosmicheskaya radiaciya | |
| cosmic radiation: | kosmicheskoe radioizluchenie | |
| cosmic radio radiation: | kosmicheskoe radioizluchenie | |
| cyclotron radiation: | ciklotronnoe izluchenie | |
| decameter (wavelength) radiation: | (radio) izluchenie na dekametrovyh volnah | |
| decameter (wavelength) radiation: | dekametrovoe (radio) izluchenie | |
| decimeter (wavelength) radiation: | (radio) izluchenie na decimetrovyh volnah | |
| decimeter (wavelength) radiation: | decimetrovoe (radio) izluchenie | |
| deuterium line radiation: | monohromaticheskoe (radio) izluchenie deiteriya | |
| diffuse radiation: | diffuznoe izluchenie | |
| diluted radiation: | rasslablennoe izluchenie | |
| dipole radiation: | (asp.) dipol'noe izluchenie | |
| direct radiation: | pryamaya radiaciya | |
| disturbed Sun radiation: | (radio) izluchenie vozmushennogo Solnca | |
| electric dipole radiation: | (asp.) izluchenie elektricheskogo dipolya | |
| electric dipole radiation: | (asp.) elektricheskoe dipol'noe izluchenie | |
| electric multipole radiation: | (asp.) izluchenie elektricheskogo mul'tipolya | |
| electric multipole radiation: | (asp.) elektricheskoe mul'tipol'noe izluchenie | |
| electric quadrupole radiation: | (asp.) izluchenie elektricheskogo kvadrupolya | |
| electric quadrupole radiation: | (asp.) elektricheskoe kvadrupol'noe izluchenie | |
| electromagnetic radiation: | elektromagnitnoe izluchenie | |
| electron gyro radiation: | ciklotronnoe izluchenie elektronov | |
| elliptically polarized radiation: | ellipticheski polyarizovannoe izluchenie | |
| emergent radiation: | vyhodyashee izluchenie | |
| enforced dipole radiation: | sm. induced dipole radiation | |
| enhanced (level) radiation: | povyshennoe (radio) izluchenie (Solnca) | |
| enhanced ultraviolet radiation: | povyshennoe ul'trafioletovoe izluchenie | |
| equilibrium radiation: | sm. black-body radiation | |
| extragalactic radiation: | vnegalakticheskoe [metagalakticheskoe] (radio) izluchenie | |
| extragalactic radiation: | (radio) izluchenie Metagalaktiki | |
| extraterrestrial radiation: | vnezemnoe (radio)izluchenie | |
| far-infrared radiation: | izluchenie (v) dalekoi [dlinnovolnovoi] infrakrasnoi oblasti (spektra) | |
| far-infrared radiation: | dlinnovolnovoe infrakrasnoe izluchenie | |
| far-ultraviolet radiation: | izluchenie (v) dalekoi [korotkovolnovoi] ul'trafioletovoi oblasti (spektra) | |
| far-ultraviolet radiation: | korotkovolnovoe ul'trafioletovoe izluchenie | |
| galactic radiation: | galakticheskoe (radio) izluchenie | |
| galactic radiation: | (radio)izluchenie Galaktiki | |
| galactic background radiation: | sm. general galactic radiation | |
| general galactic radiation: | obshee galakticheskoe (radio) izluchenie (radioizlucheniya) | |
| general galactic radiation: | obshee (radio)izluchenie Galaktiki (radioizlucheniya) | |
| general galactic radiation: | fon galakticheskogo radioizlucheniya (radioizlucheniya) | |
| general galactic radiation: | galakticheskii fon (radioizlucheniya) | |
| gravitational radiation: | gravitacionnoe izluchenie | |
| gray radiation: | seroe [neselektivnoe] izluchenie | |
| grey radiation: | sm. gray radiation | |
| ground radiation: | (radio) izluchenie (poverhnosti) Zemli | |
| gyro radiation: | sm. cyclotron radiation | |
| gyro-resonant radiation: | sm. cyclotron radiation | |
| gyro-synchrotron radiation: | sm. synchrotron radiation | |
| halo radiation: | (radio) izluchenie (sfericheskoi galakticheskoi) korony | |
| halo radiation: | (radio) izluchenie ot "galo" | |
| hard radiation: | zhestkoe [pronikayushee] izluchenie (napr. v rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| homogeneous radiation: | odnorodnoe izluchenie | |
| hydrogen line radiation: | monohromaticheskoe (radio) izluchenie (neitral'nogo) vodoroda | |
| imprisoned radiation: | zaderzhannoe izluchenie | |
| incident radiation: | padayushee izluchenie | |
| induced dipole radiation: | vynuzhdennoe [inducirovannoe] dipol'noe izluchenie | |
| infrared radiation: | infrakrasnoe izluchenie | |
| infrared solar radiation: | infrakrasnoe izluchenie Solnca | |
| integrated radiation: | integral'noe izluchenie (napr. Solnca) | |
| inverse Compton radiation: | obratnyi effekt Komptona | |
| invisible radiation: | nevidimoe izluchenie | |
| ionizing radiation: | ioniz(ir)uyushee izluchenie | |
| isotropic radiation: | izotropnoe izluchenie | |
| Jovian radiation: | izluchenie Yupitera | |
| Jovian radiation: | radioizluchenie Yupitera | |
| K-radiation: | K-izluchenie (v rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| L-radiation: | L-izluchenie (v rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| Lα- radiation: | Lα-izluchenie (izluchenie v pervoi linii laimanovskoi serii) | |
| line radiation: | monohromaticheskoe (radio)izluchenie | |
| linearly polarized radiation: | lineino-polyarizovannoe izluchenie | |
| long-wave radiation: | dlinnovolnovoe izluchenie | |
| low-energy radiation: | izluchenie maloi energii | |
| low-energy radiation: | myagkoe izluchenie | |
| lunar radiation: | izluchenie Luny | |
| lunar radiation: | lunnoe radioizluchenie | |
| lunar radiation: | radioizluchenie Luny | |
| Lyman continuum radiation: | izluchenie dalekoi ul'trafioletovoi oblasti (spektra) | |
| Lyman continuum radiation: | izluchenie v laimanovskom kontinuume | |
| M-radiation: | M-izluchenie (v dlinnovolnovoi chasti rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| magnetic dipole radiation: | izluchenie magnitnogo dipolya | |
| magnetic dipole radiation: | magnitno-dipol'noe izluchenie | |
| magnetic multipole radiation: | izluchenie magnitnogo mul'tipolya | |
| magnetic multipole radiation: | magnitno-mul'tipol'noe izluchenie | |
| magnetic quadrupole radiation: | izluchenie magnitnogo kvadrupolya | |
| magnetic quadrupole radiation: | magnitno-kvadrupol'noe izluchenie | |
| meter wavelength radiation: | (radio) izluchenie na metrovyh volnah | |
| microwave radiation: | mikrovolnovoe (radio)izluchenie | |
| minor-lobe radiation: | (radio)izluchenie, popadayushee v bokovye lepestki diagrammy napravlennosti (antenny) | |
| monochromatic radiation: | monohromaticheskoe izluchenie | |
| Moon's radiation: | sm. lunar radiation | |
| N-radiation: | N-izluchenie (v dlinnovolnovoi chasti rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| noise radiation from antenna: | (rda.) (sobstvennye) shumy antenny | |
| noise radiation from antenna: | (rda.) izluchenie materiala antenny | |
| noise radiation from atmosphere: | shumy atmosfery (Zemli) | |
| noise radiation from atmosphere: | (sobstvennoe) radioizluchenie atmosfery (Zemli) | |
| noise radiation from radiometer: | (sobstvennye) shumy radiometra | |
| nonthermal radiation: | neteplovoe izluchenie | |
| O-radiation: | O-izluchenie (v dlinnovolnovoi chasti rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| observed radiation: | nablyudaemoe izluchenie | |
| optical radiation: | izluchenie v opticheskom diapazone | |
| optical radiation: | opticheskoe izluchenie | |
| photospheric radiation: | izluchenie fotosfery (napr. Solnca) | |
| plage radiation: | (radio)izluchenie iz oblasti fakel'nyh polei (medlenno menyayushayasya sostavlyayushaya radioizlucheniya Solnca) | |
| plage radiation: | izluchenie radiopyaten (medlenno menyayushayasya sostavlyayushaya radioizlucheniya Solnca) | |
| planetary radiation: | (radio) izluchenie planet (y) | |
| plasma radiation: | (rda.) plazmennoe izluchenie | |
| polarized radiation: | polyarizovannoe izluchenie | |
| primary cosmic radiation: | pervichnoe kosmicheskoe izluchenie | |
| primary cosmic radiation: | pervichnaya kosmicheskaya radiaciya | |
| quadrupole radiation: | kvadrupol'noe izluchenie | |
| quiet Sun radiation: | (radio) izluchenie spokoinogo Solnca | |
| radio radiation: | radioizluchenie | |
| radio-frequency radiation: | (redk.) radioizluchenie | |
| received radiation: | prinimaemoe (radio)izluchenie | |
| reduced radiation: | oslablennoe izluchenie | |
| scattered radiation: | rasseyannoe izluchenie | |
| Schwinger radiation: | sm. synchrotron radiation | |
| secondary cosmic radiation: | vtorichnoe kosmicheskoe izluchenie | |
| secondary cosmic radiation: | vtorichnaya kosmicheskaya radiaciya | |
| short-wave radiation: | korotkovolnovoe izluchenie | |
| sky radiation: | izluchenie neba | |
| slowing-down radiation: | sm. braking radiation | |
| soft radiation: | myagkoe izluchenie (napr. v rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| solar radiation: | izluchenie Solnca | |
| solar radiation: | solnechnoe izluchenie | |
| solar radiation: | solnechnaya radiaciya | |
| solar ultraviolet radiation: | ul'trafioletovoe izluchenie Solnca | |
| spillover radiation: | (rda.) pereobluchenie (antenny) | |
| spurious radiation: | parazitnoe izluchenie | |
| steady radiation: | nepreryvnoe (radio) izluchenie (napr. planety) | |
| stellar radiation: | izluchenie zvezd | |
| stellar ultraviolet radiation: | ul'trafioletovoe izluchenie zvezd | |
| storm radiation: | sporadicheskoe (radio)izluchenie (Solnca), svyazannoe s pyatnami | |
| storm radiation: | shumovye buri | |
| sunspot radiation: | (radio) izluchenie Solnca, svyazannoe s pyatnami | |
| sunspot radiation: | (radio) izluchenie ot solnechnyh pyaten | |
| synchrotron radiation: | sinhrotronnoe [magnitotormoznoe] izluchenie | |
| thermal radiation: | teplovoe izluchenie | |
| thermal radiation in infrared: | infrakrasnoe teplovoe izluchenie | |
| three centimeter radiation: | (radio) izluchenie na volne 3 sm | |
| three centimeter radiation: | (radio) izluchenie trehsantimetrovogo diapazona | |
| total radiation: | polnoe izluchenie (napr. zvezdy) | |
| ultraviolet radiation: | ul'trafioletovoe izluchenie | |
| unpolarized radiation: | nepolyarizovannoe izluchenie | |
| very soft radiation: | ochen' myagkoe izluchenie (napr. v rentgenovskoi oblasti spektra) | |
| visible radiation: | vidimoe izluchenie | |
| X-ray radiation: | rentgenovskoe izluchenie | |
| X-ray solar radiation: | rentgenovskoe izluchenie Solnca | |
| 21-cm (line) radiation: | (radio)izluchenie (neitral'nogo vodoroda) na volne 21 sm | |
| circularly polarized radiation: | izluchenie s krugovoi polyarizaciei | |
| gyro-synchrotron radiation: | girosinhrotronnoe izluchenie | |
| linearly polarized radiation: | lineino polyarizovannoe izluchenie | |
| synchrotron radiation: | sinhrotronnoe izluchenie |
Vernut'sya v slovar'