Anglo-Russko-Angliiskii Astronomicheskii Slovar'
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A | B | V | G | D | E | Zh | Z | I | ' | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | F | H | C | Ch | Sh | Sh | E | Yu | Ya
Termin "star"
| star: | zvezda | |
| star: | zvezdnyi | |
| star: | (razg., neprav.) (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| star: | (razg., neprav.) (diskretnyi) radioistochnik | |
| star near the zenith: | zenitnaya zvezda | |
| the brightest stars: | naibolee yarkie zvezdy | |
| the brightest stars: | yarchaishie zvezdy | |
| the faintest stars: | naibolee slabye zvezdy | |
| the hottest stars: | naibolee goryachie zvezdy | |
| star of advancing spectral type: | zvezda bolee pozdnego spektral'nogo tipa (chem dannaya) | |
| star of low metal content: | zvezda s nizkim soderzhaniem metallov v atmosfere A | |
| star: | sm. A-type star | |
| Algol star: | (peremennaya) zvezda tipa Algolya | |
| Algol star: | algol' | |
| antalgol star: | antalgol' (korotkoperiodicheskaya cefeida) | |
| artificial star: | (instr.) iskusstvennaya zvezda | |
| A-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa A | |
| A-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa A | |
| A-type star: | A-zvezda | |
| azimuth star: | azimutal'naya zvezda | |
| B-star: | sm. B-type star | |
| background stars: | zvezdy fona | |
| baryon star: | barionnaya zvezda | |
| BD star: | zvezda iz kataloga "Bonnskoe obozrenie" | |
| binary star: | dvoinaya zvezda | |
| binary star: | dvoinaya | |
| blue star: | golubaya zvezda | |
| bright star: | yarkaya zvezda | |
| bright radio star: | yarkii (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| bright radio star: | yarkii (diskretnyi) radioistochnik | |
| B-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa V | |
| B-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa V | |
| B-type star: | V-zvezda | |
| C-star: | sm. carbon star | |
| carbon star: | uglerodnaya zvezda | |
| CD star: | zvezda iz kataloga "Kordobskoe obozrenie" | |
| central star: | central'naya zvezda (napr. planetarnoi tumannosti) | |
| Cepheid (variable) stars: | cefeidy (dolgoperiodicheskie) | |
| circumpolar stars: | okolopolyarnye zvezdy | |
| clock star: | (amt.) chasovaya zvezda | |
| close binary stars: | tesnye dvoinye zvezdy | |
| close circumpolar stars: | okolopolyusnye [blizpolyusnye] zvezdy | |
| cluster-type stars: | sm. RR Lyrae stars | |
| cocoon stars: | "kokonovye" zvezdy (molodye zvezdy v stadii formirovaniya iz chasti gazovo-pylevoi tumannosti) | |
| comparison star: | zvezda sravneniya | |
| component stars: | komponenty dvoinoi ili kratnoi zvezdy | |
| cool star: | holodnaya zvezda | |
| cyclic variable stars: | ciklicheskie peremennye zvezdy | |
| dark star: | temnaya zvezda | |
| degenerate star: | vyrozhdennaya zvezda | |
| Delta Cephei stars: | zvezdy tipa δ Ser (dolgoperiodicheskie cefeidy) | |
| discrete radio star: | diskretnyi istochnik radioizlucheniya | |
| discrete radio star: | diskretnyi radioistochnik | |
| distant stars: | udalennye [dalekie] zvezdy | |
| distant radio star: | udalennyi [dalekii] (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| distant radio star: | udalennyi [dalekii] (diskretnyi) radioistochnik | |
| double star: | sm. binary star | |
| dwarf star: | zvezda-karlik | |
| dwarf star: | karlik | |
| early(-type) stars: | zvezdy rannih (spektral'nyh) klassov | |
| early(-type) stars: | zvezdy rannih (spektral'nyh) tipov | |
| eclipsing binary star: | zatmenno-dvoinaya [fotometricheskaya dvoinaya] zvezda | |
| eclipsing binary star: | zatmennaya peremennaya zvezda | |
| eclipsing double star: | sm. eclipsing binary star | |
| equatorial star: | ekvatorial'naya zvezda | |
| exciting star: | vozbuzhdayushaya zvezda (gazovoi tumannosti) | |
| exploding stars: | vzryvnye zvezdy (novye, sverhnovye i dr. zvezdy) | |
| extragalactic radio star: | vnegalakticheskii [metagalakticheskii] (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| extragalactic radio star: | vnegalakticheskii [metagalakticheskii] (diskretnyi) radioistochnik | |
| F star: | sm. F-type star | |
| faint star: | slabaya zvezda | |
| faint radio star: | slabyi (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| faint radio star: | slabyi (diskretnyi) radioistochnik | |
| first magnitude star: | zvezda pervoi velichiny | |
| fixed stars: | nepodvizhnye zvezdy | |
| flare star: | vspyhivayushaya zvezda | |
| foreground star: | zvezda, nahodyashayasya mezhdu nablyudatelem i tumannost'yu | |
| F-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa F | |
| F-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa F | |
| F-type star: | F-zvezda | |
| fundamental stars: | (amt.) fundamental'nye zvezdy | |
| fundamental stars: | (redk.) opornye zvezdy | |
| G star: | sm. G-type star | |
| galactic star: | galakticheskaya zvezda | |
| galactic star: | sverhzvezda | |
| galactic star: | kvazizvezda | |
| galactic star: | kvazar | |
| galactic radio star: | galakticheskii (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| galactic radio star: | galakticheskii (diskretnyi) radioistochnik | |
| galactic Wolf-Rayet stars: | galakticheskie zvezdy (tipa) Vol'fa-Raie | |
| geodetic stars: | geodezicheskie zvezdy | |
| giant star: | zvezda-gigant | |
| giant star: | gigant | |
| G-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa G | |
| G-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa G | |
| G-type star: | G-zvezda | |
| guide star: | gidiruyushaya [vedushaya] zvezda | |
| guiding star: | sm. guide star | |
| half-regular variable stars: | polupravil'nye peremennye zvezdy | |
| half-regular variable stars: | polupravil'nye peremennye | |
| helium star: | gelievaya zvezda | |
| high-luminosity star: | zvezda vysokoi svetimosti | |
| high-velocity stars: | zvezdy s bol'shoi prostranstvennoi skorost'yu | |
| high-velocity stars: | "beguny" | |
| hot star: | goryachaya zvezda | |
| identified radio star: | otozhdestvlennyi (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| identified radio star: | otozhdestvlennyi (diskretnyi) radioistochnik | |
| illuminating star: | zvezda, osveshayushaya (pylevuyu) tumannost' | |
| indimmed star: | zvezda, izuchenie kotoroi ne oslableno prostranstvennym poglosheniem | |
| intermediary stars: | sm. intermediate stars | |
| intermediate stars: | (amt.) promezhutochnye zvezdy | |
| invisible radio star: | opticheski nenablyudaemyi (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| invisible radio star: | opticheski nenablyudaemyi (diskretnyi) radioistochnik | |
| K(-type) star: | zvezda (spektral'nogo) klassa K | |
| K(-type) star: | zvezda (spektral'nogo) tipa K | |
| K(-type) star: | K-zvezda | |
| late(-type) stars: | zvezdy pozdnih (spektral'nyh) klassov | |
| late(-type) stars: | zvezdy pozdnih (spektral'nyh) tipov | |
| latitude stars: | zvezdy, sluzhashie dlya opredeleniya shiroty | |
| local stars: | mestnaya sistema zvezd | |
| low-luminosity star: | zvezda nizkoi svetimosti M | |
| star: | sm. M-type star | |
| magnetic star: | magnitnaya zvezda | |
| magnetic variable star: | sm. variable magnetic star | |
| main sequence star: | zvezda glavnoi posledovatel'nosti | |
| member stars: | zvezdy, vhodyashie v sozvezdie | |
| member stars: | zvezdy sozvezdiya | |
| member stars: | chleny zvezdnogo skopleniya | |
| member stars: | zvezdy skopleniya | |
| metallic-line star: | metallicheskaya zvezda (zvezda s intensivnymi spektral'nymi liniyami metallov) | |
| Mira stars: | (redk.) dolgoperiodicheskie peremennye zvezdy | |
| Mira stars: | (redk.) (peremennye) zvezdy tipa Miry Kita | |
| MS star: | sm. main sequence star | |
| M-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa M | |
| M-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa M | |
| M-type star: | M-zvezda | |
| multiple star: | kratnaya zvezda | |
| N star: | sm. N-type star | |
| naked-eye star: | zvezda, vidimaya nevooruzhennym glazom | |
| navigational stars: | navigacionnye zvezdy | |
| nearby stars: | blizkie zvezdy | |
| neutron star: | neitronnaya zvezda | |
| nonperiodic variable stars: | nepravil'nye peremennye zvezdy | |
| nonperiodic variable stars: | nepravil'nye peremennye | |
| nonstable stars: | nestacionarnye zvezdy | |
| normal star: | obychnaya zvezda | |
| north(ern) stars: | zvezdy severnogo neba | |
| north(ern) stars: | severnye zvezdy | |
| nova-like star: | novopodobnaya zvezda | |
| N-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa N | |
| N-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa N | |
| N-type star: | N-zvezda | |
| nuclear star: | sm. central star | |
| O star: | sm. O-type star | |
| observed star: | nablyudennaya zvezda | |
| old star: | staraya zvezda | |
| optical star: | opticheskaya [vidimaya] zvezda (v otlichie ot "radiozvezdy") | |
| optical binary star: | opticheskaya dvoinaya zvezda | |
| optical double star: | sm. optical binary star | |
| O-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa O | |
| O-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa O | |
| O-type star: | O-zvezda | |
| parallax star: | (amt.) "parallakticheskaya" zvezda (zvezda, parallaks kotoroi opredelyaetsya) | |
| peculiar star: | pekulyarnaya zvezda | |
| periodic variable stars: | pravil'nye [regulyarnye, periodicheskie] peremennye zvezdy | |
| periodic variable stars: | pravil'nye [regulyarnye, periodicheskie] peremennye | |
| photometric double star: | sm. eclipsing binary star | |
| physical binary star: | fizicheskaya dvoinaya zvezda | |
| physical double star: | sm. physical binary star | |
| physical variable star: | fizicheskaya peremennaya zvezda | |
| population I star: | zvezda ploskoi sostavlyayushei (Galaktiki) | |
| population II star: | zvezda sfericheskoi sostavlyayushei (Galaktiki) | |
| pulsating variable stars: | pul'siruyushie peremennye zvezdy | |
| pygmy star: | zvezda-pigmei (zvezda ochen' maloi svetimosti i massy) | |
| PZT stars: | zvezdy, nablyudaemye na fotograficheskoi zenitnoi trube | |
| quadruple star: | chetvernaya zvezda | |
| R star: | sm. R-type star | |
| radio star: | radiozvezda (zvezda, obladayushaya radioizlucheniem) | |
| radio star: | (neprav.) (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| radio star: | (neprav.) (diskretnyi) radioistochnik | |
| radio star: | (neprav.) "radiozvezda" | |
| R Coronae Borealis star: | (peremennaya) zvezda tipa R Severnoi Korony | |
| receding star: | udalyayushayasya zvezda | |
| red star: | krasnaya zvezda | |
| reddened star: | pokrasnevshaya zvezda (iz-za mezhzvezdnogo poglosheniya sveta) | |
| red dwarf star: | krasnyi karlik | |
| red giant star: | krasnyi gigant | |
| reference star: | opornaya zvezda | |
| remaining star: | zvezda-byvshaya sverhnovaya | |
| remote stars: | sm. distant stars | |
| rotating star: | vrashayushayasya zvezda | |
| RR Lyrae stars: | zvezdy tipa RR Liry (korotko-periodicheskie cefeidy) | |
| R-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa R | |
| R-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa R | |
| R-type star: | R-zvezda | |
| S star: | sm. S-type star | |
| sequence star: | sm. main sequence star | |
| shell star: | zvezda s (protyazhennoi) obolochkoi | |
| shooting star: | (razg.) "padayushaya zvezda" | |
| shooting star: | (razg.) meteor | |
| single star: | odinochnaya zvezda | |
| solar-type star: | zvezda tipa Solnca | |
| south(ern) stars: | zvezdy yuzhnogo neba | |
| south(ern) stars: | yuzhnye zvezdy | |
| southern reference stars: | yuzhnye opornye zvezdy (dlya massovogo opredeleniya koordinat zvezd yuzhnogo neba) | |
| spectroscopic binary star: | spektral'no-dvoinaya zvezda | |
| spectroscopic binary star: | spektral'no-dvoinaya | |
| spectroscopic double star: | sm. spectroscopic binary star | |
| standard star: | (afz.) standartnaya zvezda | |
| standard star: | (amt.) opornaya zvezda | |
| standard-magnitude star: | zvezda standartnoi zvezdnoi velichiny | |
| S-type star: | zvezda (spektral'nogo) klassa S | |
| S-type star: | zvezda (spektral'nogo) tipa S | |
| S-type star: | S-zvezda | |
| subdwarf star: | zvezda-subkarlik | |
| subdwarf star: | subkarlik | |
| subgiant star: | zvezda-subgigant | |
| subgiant star: | subgigant | |
| supergiant star: | zvezda-sverhgigant | |
| supergiant star: | sverhgigant | |
| supermassive star: | sverhmassivnaya zvezda | |
| symbiotic star: | simbioticheskaya zvezda | |
| telescopic stars: | teleskopicheskie zvezdy | |
| triple star: | troinaya zvezda T | |
| Tauri stars: | (peremennye) zvezdy tipa T Tel'ca | |
| type star: | tipichnaya zvezda (zvezda, opredelyayushaya tip peremennyh zvezd) | |
| Type I (population) stars: | zvezdy ploskoi sostavlyayushei (Galaktiki) | |
| II (population) stars: | zvezdy sfericheskoi sostavlyayushei (Galaktiki) | |
| typical stars: | tipichnye zvezdy | |
| U Geminorum stars: | (peremennye) zvezdy tipa U Bliznecov | |
| unidentified radio star: | neotozhdestvlennyi (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| unidentified radio star: | neotozhdestvlennyi (diskretnyi) radioistochnik | |
| variable star: | peremennaya zvezda | |
| variable star: | peremennaya | |
| variable magnetic star: | magnitnaya peremennaya [magnitno-peremennaya] zvezda | |
| variable radio star: | (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya peremennoi intensivnosti | |
| variable radio star: | peremennyi (diskretnyi) radioistochnik | |
| visible star: | sm. optical star | |
| visible radio star: | opticheski nablyudaemyi (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| visible radio star: | opticheski nablyudaemyi (diskretnyi) radioistochnik | |
| visual star: | sm. optical star | |
| visual binary star: | vizual'no-dvoinaya zvezda | |
| visual binary star: | vizual'no-dvoinaya | |
| visual double star: | sm. visual binary star | |
| weak radio star: | slabyi (diskretnyi) istochnik radioizlucheniya | |
| weak radio star: | slabyi (diskretnyi) radioistochnik | |
| white star: | belaya zvezda | |
| white dwarf star: | belyi karlik | |
| Wolf-Rayet star: | zvezda (tipa) Vol'fa-Raie | |
| W Ursae Majoris star: | zvezda tipa W Bol'shoi Medvedicy | |
| X-ray star: | rentgenovskaya zvezda | |
| yellow star: | zheltaya zvezda | |
| young star: | molodaya zvezda | |
| zenith star: | zenitnaya zvezda | |
| zodiacal stars: | zodiakal'nye zvezdy (zvezdy, raspolozhennye bliz ekliptiki) | |
| Zusatz stars: | dopolnitel'nye zvezdy (v spiske fundamental'nogo kataloga zvezd) | |
| β Canis Majoris star: | zvezda tipa | |
| binary star: | fizicheskaya dvoinaya zvezda | |
| double star: | dvoinaya zvezda | |
| foreground star: | zvezda perednego fona | |
| guide star: | gidirovochnaya zvezda |
Vernut'sya v slovar'