Anglo-Russko-Angliiskii Astronomicheskii Slovar'
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
A | B | V | G | D | E | Zh | Z | I | ' | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | F | H | C | Ch | Sh | Sh | E | Yu | Ya
Termin "telescope"
| telescope: | teleskop | |
| telescope: | teleskopnyi | |
| telescope: | teleskopicheskii | |
| telescope with full-sky coverage: | radioteleskop s polnopovorotnym reflektorom | |
| telescope with full-sky coverage: | polnopovorotnyi radioteleskop | |
| the largest optical telescope: | krupneishii (v mire) opticheskii teleskop | |
| telescope of intermediate aperture: | teleskop umerennoi svetosily | |
| telescope of moderate power: | sm. telescope of intermediate aperture | |
| telescope of short focal length: | korotkofokusnyi teleskop | |
| aerial telescope: | (ist.) vozdushnyi teleskop | |
| altazimuth telescope: | teleskop na azimutal'noi [al'tazimutal'noi] montirovke | |
| amateur telescope: | lyubitel'skii teleskop | |
| aplanatic telescope: | aplanaticheskii teleskop | |
| astrographic telescope: | astrograficheskii teleskop | |
| astrographic telescope: | astrograf | |
| astrometric telescope: | astrometricheskii teleskop | |
| astronomical telescope: | astronomicheskii teleskop | |
| asymmetrical(-class) telescope: | teleskop na asimmetrichnoi montirovke | |
| auxiliary telescope: | vspomogatel'nyi teleskop | |
| balloon-borne telescope: | ballonnyi teleskop (teleskop, ustanovlennyi, napr. na stratostate) | |
| Cassegrain(ian) telescope: | teleskop (sistemy) Kassegrena | |
| Cassegrain(ian) telescope: | kassegrenovskii teleskop | |
| catadioptric telescope: | katadioptricheskii teleskop | |
| catoptric telescope: | sm. reflecting telescope | |
| chromospheric telescope: | hromosfernyi teleskop | |
| collimating telescope: | kollimatornyi teleskop | |
| cosmic ray telescope: | korpuskulyarnyi teleskop | |
| dioptric telescope: | sm. refracting telescope | |
| dual-rate telescope: | teleskop s lunno-planetnym privodom | |
| equatorial telescope: | teleskop na ekvatorial'noi [parallakticheskoi] montirovke | |
| equatorial telescope: | ekvatorial'nyi teleskop | |
| equatorial telescope: | ekvatorial | |
| fast- telescope: | svetosil'nyi teleskop | |
| fork(-mounted) telescope: | teleskop na vilochnoi montirovke | |
| front view telescope: | teleskop pryamogo zreniya | |
| fully steerable telescope: | sm. telescope with full-sky coverage | |
| galactic radio telescope: | radioteleskop dlya issledovaniya galakticheskogo (radio)izlucheniya | |
| galactic radio telescope: | galakticheskii radioteleskop | |
| Galilean telescope: | teleskop (sistemy) Galileya | |
| Galilean telescope: | zritel'naya truba Galileya | |
| giant radio telescope: | gigantskii radioteleskop | |
| great telescope: | bol'shoi teleskop | |
| great radio telescope: | bol'shoi radioteleskop | |
| Gregorian telescope: | (zerkal'nyi) teleskop (sistemy) Gregori | |
| ground-based telescope: | nazemnyi teleskop | |
| guide telescope: | teleskop-gid | |
| guide telescope: | gid | |
| guiding telescope: | sm. guide telescope | |
| Herschelian telescope: | sm. Lomonosov telescope | |
| high-power telescope: | svetosil'nyi teleskop | |
| horizontal telescope: | gorizontal'nyi teleskop | |
| horizontal solar telescope: | gorizontal'nyi solnechnyi teleskop | |
| ideal telescope: | ideal'nyi teleskop | |
| infrared telescope: | infrakrasnyi teleskop | |
| interferometer radio telescope: | interferencionnyi radioteleskop | |
| interferometer radio telescope: | radiointerferometr | |
| inverting telescope: | teleskop, oborachivayushii izobrazhenie | |
| Keplerian telescope: | teleskop (sistemy) Keplera | |
| Keplerian telescope: | keplerovskaya [astronomicheskaya] zritel'naya truba | |
| large telescope: | krupnyi teleskop | |
| large-aperture telescope: | svetosil'nyi teleskop | |
| large radio telescope: | krupnyi radioteleskop | |
| Lomonosov telescope: | (zerkal'nyi) teleskop (sistemy) Lomonosova (-Gershelya) | |
| long-focus telescope: | dlinnofokusnyi teleskop | |
| low-power telescope: | malosvetosil'nyi teleskop | |
| main telescope: | osnovnoi teleskop | |
| Maksutov telescope: | (meniskovyi) teleskop (sistemy) Maksutova | |
| Maksutov telescope: | maksutovskii teleskop | |
| meniscus telescope: | meniskovyi teleskop | |
| meridian telescope: | meridiannyi teleskop | |
| mirror telescope: | sm. reflecting telescope | |
| mirror-lens telescope: | zerkal'no-linzovyi teleskop | |
| moderate telescope: | teleskop srednih razmerov | |
| Newtonian telescope: | (zerkal'nyi) teleskop (sistemy) N'yutona | |
| Newtonian telescope: | n'yutonovskii teleskop | |
| optical telescope: | opticheskii teleskop | |
| optical rocket-tracking telescope: | opticheskii teleskop dlya slezheniya za raketami | |
| parabolic telescope: | parabolicheskii teleskop | |
| parabolic (reflector) radio telescope: | radioteleskop s parabolicheskim reflektorom | |
| parabolic (reflector) radio telescope: | radioteleskop s parabolicheskim otrazhatelem | |
| parabolic (reflector) radio telescope: | parabolicheskii radioteleskop | |
| paraboloid radio telescope: | sm. parabolic (reflector) radio telescope | |
| phantom telescope: | imitator (dvizheniya) teleskopa (dlya upravleniya dvizheniem kupola i vetrovyh shtor) | |
| phantom telescope: | fal'shteleskop (dlya upravleniya dvizheniem kupola i vetrovyh shtor) | |
| photographic telescope: | fotograficheskii teleskop | |
| photometric telescope: | teleskop dlya fotometricheskih issledovanii | |
| photospheric telescope: | fotosfer-nyi teleskop | |
| planetary telescope: | planetnyi teleskop | |
| polar telescope: | polyarnyi teleskop | |
| Polaris telescope: | polyarnyi teleskop dlya issledovaniya kachestva astronomicheskih izobrazhenii | |
| powerful telescope: | moshnyi teleskop | |
| radio telescope: | radioteleskop | |
| radio telescope of great sensitivity: | vysokochuvstvitel'nyi radioteleskop | |
| reflecting telescope: | otrazhatel'nyi [zerkal'nyi, katoptricheskii] teleskop | |
| reflecting telescope: | teleskop-reflektor | |
| reflecting telescope: | reflektor | |
| reflector telescope: | sm. reflecting telescope | |
| reflector-corrector telescope: | zerkal'nyi teleskop s linzovoi korrekcionnoi sistemoi (Beikera) | |
| refracting telescope: | linzovyi teleskop | |
| refracting telescope: | teleskop-refraktor | |
| refracting telescope: | refraktor | |
| remotely controled telescope: | teleskop s distancionnym upravleniem | |
| research telescope: | teleskop dlya issledovanii | |
| Schmidt telescope: | teleskop (sistemy) Shmidta | |
| Schmidt telescope: | shmidtovskii teleskop | |
| sighting telescope: | sm. guide telescope | |
| site telescope: | teleskop dlya vybora mesta observatorii | |
| sizable telescope: | (redk.) krupnyi teleskop | |
| small telescope: | malyi teleskop | |
| small-aperture telescope: | malosvetosil'nyi teleskop | |
| solar telescope: | solnechnyi teleskop | |
| space telescope: | kosmicheskii teleskop (teleskop, dlya issledovanii v kosmicheskom prostranstve) | |
| steerable (radio) telescope: | podvizhnyi radioteleskop (s povorotom reflektora vokrug dvuh vzaimno perpendikulyarnyh osei) | |
| stellar telescope: | zvezdnyi teleskop | |
| syminetrical(-class) telescope: | teleskop na simmetrichnoi montirovke | |
| terrestrial telescope: | podzornaya truba (dayushei pryamoe izobrazhenie ob'ekta) | |
| terrestrial telescope: | zritel'naya truba s oborachivayushei sistemoi (dayushei pryamoe izobrazhenie ob'ekta) | |
| test telescope: | sm. site telescope | |
| tower telescope: | bashennyi [vertikal'nyi] (solnechnyi) teleskop | |
| tracking telescope: | sledyashii (za dvizheniem ob'ekta) teleskop | |
| transit telescope: | meridiannyi teleskop | |
| transit-circle telescope: | teleskop [truba] meridiannogo kruga | |
| visual telescope: | vizual'nyi teleskop | |
| visual zenith telescope: | vizual'nyi zenit-teleskop | |
| well-instrumented telescope: | teleskop, horosho osnashennyi svetopriemnikami i drugimi prinadlezhnostyami | |
| wide-angle telescope: | shirokougol'nyi teleskop | |
| wide-field telescope: | sm. wide-angle telescope | |
| X-ray telescope: | rentgenovskii teleskop | |
| zenith telescope: | zenit-teleskop | |
| Cassegrain telescope: | teleskop Kassegrena | |
| catadioptric telescope: | zerkal'no-linzovyi teleskop | |
| Galilean telescope: | teleskop Galileya | |
| Gregorian telescope: | teleskop Gregori | |
| Maksutov telescope: | teleskop Maksutova | |
| Newtonian telescope: | teleskop N'yutona |
Vernut'sya v slovar'