args[0]=message
args[1]=DB::DB::Message=HASH(0x2cee070)
Re[3]: Dymovoi angel
26.08.2006 22:48 | M. I. Karpov
Uvazhaemyi gospodin Yakimov. Bukval'nyi perevod termina daleko ne vsegda ob'yasnyaet ego fakticheskii smysl. Esli smotret' ne tol'ko v slovar', a i na foto, to mozhno chetko identificirovat' dannyi zalp raket. Eto imenno infrakrasnye lovushki. Osvetitel'nye rakety goryat gorazdo dol'she, vystrelivayutsya po drugoi traektorii i po odnoi-dve shtuki. Uvazhaemyi gospodin Plis. Da, infrakrasnye lovushki ne obespechivayut stoprocentnoi vyzhivaemosti LA pri puske v nego rakety s teplovoi GSN, no shansy vyzhit' sushestvenno povyshayut.
[Citirovat'][Otvetit'][Novoe soobshenie]
| Forumy >> Obsuzhdenie publikacii Astroneta |
| Spisok / Derevo Zagolovki / Annotacii / Tekst |
- Dymovoi angel
(Astronomicheskaya kartinka dnya,
22.08.2006, 1.6 KBait, otvetov: 6)
Chto eto za oblako?... - Re: Dymovoi angel
(M. Yu. Yakimov,
22.08.2006 16:44, 190 Bait)
Gospodin Kozyrev perevel nepravil'no! Flares... - Re: Dymovoi angel
(M. I. Karpov,
22.08.2006 22:54, 105 Bait, otvetov: 1)
Gospodin Yakimov tozhe ne sovsem prav.... - Re[2]: Dymovoi angel
(M. Yu. Yakimov,
23.08.2006 13:08, 543 Bait)
Uvazhaemyi gospodin Karpov! Perevodya... - Re: Dymovoi angel
(Yu. A. Plis,
24.08.2006 12:03, 1.3 KBait, otvetov: 2)
I vse taki eto teplovye "lovushki".... - Re[2]: Dymovoi angel
(M. Yu. Yakimov,
24.08.2006 18:03, 176 Bait, otvetov: 1)
Soglasen, hotya dlya Decoy Flares... - >> Re[3]: Dymovoi angel
(M. I. Karpov,
26.08.2006 22:48, 520 Bait)
Uvazhaemyi gospodin Yakimov. Bukval'nyi perevod...