args[0]=message
args[1]=DB::DB::Message=HASH(0x2c8ff50)
Re[2]: NGC 6888: tumannost' Polumesyac
16.09.2009 15:43 | Karim Haidarov
| Citata: |
| D.Yu. (risknu predpolozhit': Dmitrii Yur'evich) Cvetkov. Chto zhe s vami delat' to? Vy perevodite ochen' dolgo, no ochen' kachestvenno. Mozhet est' smysl v poiske kompromissa mezhdu kachestvom i nashim, pol'zovatel'skim, neterpeniem? S glubochaishim uvazheniem, chitatel' - Evgenii. |
- Darenomu konyu v zuby ne smotryat.
Esli Vy, Evgenii, tak neterpelivy - pol'zuites' onlain perevodchikami
ili komp'yuternym
ili vyuchite angliiskii.
Esli slabo, to luchshe blagodarno pomolchat' v tryapochku za to, chto dayut.
S eshe bol'shim uvazheniem, 
[Citirovat'][Otvetit'][Novoe soobshenie]
| Forumy >> Obsuzhdenie publikacii Astroneta |
| Spisok / Derevo Zagolovki / Annotacii / Tekst |
- NGC 6888: tumannost' Polumesyac (Astronomicheskaya kartinka dnya, 15.09.2009, 1.8 KBait, otvetov: 3)
- Re: NGC 6888: tumannost' Polumesyac (E.I. Yahin, 16.09.2009 15:06, 270 Bait, otvetov: 2)
- >> Re[2]: NGC 6888: tumannost' Polumesyac (Karim Haidarov, 16.09.2009 15:43, 861 Bait, otvetov: 1)
- Re[3]: NGC 6888: tumannost' Polumesyac (E.I. Yahin, 16.09.2009 16:34, 1.8 KBait)