args[0]=message
args[1]=DB::DB::Message=HASH(0x5f6e6e0)
Re: Sumerechnyi mir i temnaya tumannost'
9.07.2010 8:29 | M. Yu. Yakimov

Pluton ne yavlyaetsya chast'yu M24, poskol'ku vhodit v sostav Solnechnoi sistemy, ne imeyushei nichego obshego s M24. V original'nom angliiskom tekste napisano drugoe. Sledite za tochnost'yu perevoda, pozhaluista, chtoby ne bylo takih lyapov.

• Sumerechnyi Pluton i temnaya tumannost'   (Astronomicheskaya kartinka dnya, 8.07.2010, 1.7 KBait, otvetov: 4) Trudno naiti na nebe dalekuyu temnuyu karlikovuyu planetu Pluton. Osobenno v poslednee vremya, kogda ona peresekala gusto naselennoe zvezdami sozvezdie Strel'ca i centr Mlechnogo Puti. No k radosti lyubitelei "ohoty" na Pluton v nachale iyulya planeta proshla na fone temnoi tumannosti. Na kartinke sumerechnyi Pluton otmechen dvumya korotkimi chertochkami. On nahoditsya kak raz poseredine fotografii, snyatoi v N'yu Meksiko 5 iyulya. Planetu tak horosho vidno tol'ko blagodarya nahodyasheisya za nei temnoi tumannosti Barnard 92 (V92). Pyl' v tumannosti pogloshaet svet ot mnogochislennyh slabyh zvezd Mlechnogo Puti. Sleva ot V92 mozhno legko naiti eshe odnu temnuyu pylevuyu tumannost'. Ona takzhe nosit imya astronoma I.I. Barnarda i znachitsya v katalogah kak V93. V levoi nizhnei chasti fotografii horosho zametno rasseyannoe zvezdnoe skoplenie NGC 6603. Na samom dele vse perechislennye ob'ekty — Pluton, pylevye tumannosti, zvezdnoe skoplenie — raspolagayutsya na fone bol'shogo konglomerata M24, kotoryi eshe nazyvayut Zvezdnoe Oblako v Strel'ce. Ono zanimaet prakticheski vsyu fotografiyu.

• >> Re: Sumerechnyi mir i temnaya tumannost'   (M. Yu. Yakimov, 9.07.2010 8:29, 236 Bait)

  Pluton ne yavlyaetsya chast'yu M24, poskol'ku vhodit v sostav Solnechnoi sistemy, ne imeyushei nichego obshego s M24. V original'nom angliiskom tekste napisano drugoe. Sledite za tochnost'yu perevoda, pozhaluista, chtoby ne bylo takih lyapov.

• Re: Sumerechnyi Pluton i temnaya tumannost'   (i. s. sobolev, 14.07.2010 7:53, 118 Bait) Esli by obshestvo ocenivalo trud astronomov po dostoinstvu oni byli by samoi privilegilirovannoi ego chast'yu
• Re: Sumerechnyi Pluton i temnaya tumannost'   (i. s. sobolev, 17.07.2010 13:12, 272 Bait) Mozhno li opublikovat' v Astronete eto foto v estestvennom svete? Ochen' ona filosofski zvuchnaya(hotya astrofoto ne byvayut ne filosofskimi; a voobshe nynche eto raspostranennoe - hudozhestvennaya obrabotka astrofoto,a vse-taki cennost' ee v natural'nosti)
• Re: Sumerechnyi Pluton i temnaya tumannost'   (i. s. sobolev, 17.07.2010 14:00, 117 Bait) ...pochemu to k Plutonu otnosyatsya s predubezhdeniem, pri tom chto ego orbita evolyucionno sovershennee zemnoi...