| Avtor |
Soobshenie |
Astronomicheskaya kartinka dnya
|
|
Yamy v suhom l'du na Marse
|
26.09.2011 |
|
Mars chastichno ottaivaet.
K koncu kazhdogo marsianskogo leta temperatura vokrug yuzhnogo
polyusa planety stanovitsya
dostatochno teploi, dlya togo chtoby ogromnaya shapka iz ledyanogo dioksida ugleroda nachala
isparyat'sya.
V pokrove iz suhogo l'da nachinayut poyavlyat'sya yamy. Oni
rasshiryayutsya po mere togo, kak
dvuokis' ugleroda perehodit srazu v gazoobraznoe sostoyanie.
Kazhetsya, chto eti vpadiny okaimleny zolotom.
>> Prochitat' stat'yu
|
|
| Naverh |
|
 |
S. I. Gordeev
|
|
Re: Dyry v suhom l'du na Marse
|
30.09.2011 8:34 |
|
|
Dobryi den' uvazhaemye kollegi! Ne ochen' pohozhi eti ob'ekty na dyry.Skoree vsego eto promoiny. Esli prekratitsya
progrevanie promoiny to ona osyadet i togda mozhet i obrazuetsya dyra.
Best regards! GSI
|
|
| Naverh |
|
|
A. A. Vol'nova
|
|
Re[2]: Dyry v suhom l'du na Marse
|
3.10.2011 15:16 |
|
Vy pravy. V angliiskom tekste ispol'zovano slovo pit, kotoroe mozhno perevesti kak "yama", "vpadina". Pozhalui, "dyry" zdes' ne slishkom podhodyat.
Ya podpravila tekst.
|
|
| Naverh |
|
|