Rambler's Top100Astronet    
  po tekstam   po forumu  vnutri temy
 

args[0]=message
args[1]=DB::DB::Message=HASH(0x5739900)
Re: Perevod "Oficial'nogo Saita Teorii Superstrun"
2.11.2012 20:41 | L. T. Golubovskaya

Pervonachal'no teoriya strun byla pridumana, chtoby opisat' process "namatyvanie" elektrona, dvizhushegosya po svoei orbite vokrug yadra. Elektron nel'zya "namotat'", no strunu - mozhno.
U menya v golove voznik obraz - chto, esli vmesto struny vzyat' model' pauka. "Pauk- elektron" vrashaetsya po svoei orbite i namatyvaet na traektoriyu - izvlechennuyu iz sebya pautinu. Struna - uzhe imeet dlinu, kotoruyu ona "namatyvaet na orbitu". No "pauk-elektron" etu dlinu sozdaet, on dobavlyaet ee s kazhdym vitkom.
Analogichno, menya postoyanno poseshayut razmyshleniya o puti, naprimer, nashei Zemli vokrug Solnca (ili lyuboi drugoi planety ili dazhe elementarnoi chasticy, esli ona obegaet traektoriyu vokrug chego-to). Traektoriya - eto lish' voobrazhaemaya liniya. No, naprimer, Zemlya, dvigayas' po traektorii, ostavlyaet kakoi-to sovershenno real'nyi sled v prostranstve, kotoryi mozhno sravnit' s obrazovaniem naezzhennoi kolei. Proletaya v prostranstve, ona izmenyaet konfiguraciyu elektromagnitnyh polei i obrazuet vozmusheniya v solnechnom vetre. Prostranstvo eto zapominaet i tochno znaet, chto imenno zdes' bylo i kak dolgo proishodilo, kak imenno Zemlya proletala i skol'ko raz. Analogichno tomu, kak nadpis' na skale: "Zdes' byl Vasya", - soobshaet nam, chto zdes' kogda-to nahodilsya nedalekii chelovek s maniei velichiya i chto u nego byla kraski i chem-to on sdelal etu nadpis' Very Happy

[Citirovat'][Otvetit'][Novoe soobshenie]
Forumy >> Obsuzhdenie publikacii Astroneta
Spisok  /  Derevo
Zagolovki  /  Annotacii  /  Tekst

Astronet | Nauchnaya set' | GAISh MGU | Poisk po MGU | O proekte | Avtoram

Kommentarii, voprosy? Pishite: info@astronet.ru ili syuda

Rambler's Top100 Yandeks citirovaniya