Avtory i prava: U.N. Kollei & E. Terner ( Prinstonskii universitet
),
Dzh.A. Tison ( Tehnologii Lyusent ),
kosmicheskii teleskop im. Habbla, NASA
Dzh.A. Tison ( Tehnologii Lyusent ),
kosmicheskii teleskop im. Habbla, NASA
Perevod: A.V. Kozyreva
Poyasnenie:
Chto eto za strannye golubye ob'ekty? Eto izobrazheniya odinokoi,
neobychnoi, pohozhei na busy, goluboi kol'ceobraznoi galaktiki,
lezhashei na luche zreniya za gigantskim skopleniem galaktik.
Skoplenie galaktik, imeyushee na kartinke zheltyi cvet, vmeste s temnoi
materiei deistvuet kak gravitacionnaya linza.
Gravitacionnaya linza
mozhet sozdavat' neskol'ko izobrazhenii galaktiki, nahodyasheisya za nei.
Eto pohozhe na to, kogda dalekii ulichnyi svet prohodit cherez
granenyi stakan, i
my vidim mnozhestvo svetovyh zaichikov. Seichas my nablyudaem svet ot etoi galaktiki, kotoryi
byl ispushen, kogda ona tol'ko formirovalas'.
Otlichitel'naya
forma etoi dalekoi galaktiki pozvolila astronomam sdelat' vyvod, chto ona imeet otdel'nye izobrazheniya, raspolozhennye
v napravlenii 4, 8, 9 i 10 chasov (schitaya kartinku ciferblatom chasov). Golubovatoe
pyatno okolo centra sleva – eto izobrazhenie uzhe drugoi dalekoi galaktiki!
Eta udivitel'naya fotografiya
byla poluchena s pomosh'yu kosmicheskogo teleskopa im. Habbla v oktyabre 1994 goda.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
cluster of galaxies - cluster - gravitational lens - gravitacionnoe linzirovanie - gravitacionnaya linza - Skoplenie galaktik - dalekie galaktiki
Publikacii so slovami: cluster of galaxies - cluster - gravitational lens - gravitacionnoe linzirovanie - gravitacionnaya linza - Skoplenie galaktik - dalekie galaktiki | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |