Avtory i prava:
Evropeiskaya Yuzhnaya Observatoriya
Poyasnenie:
Na privedennom zdes' snimke, kotoryi byl poluchen 3 sentyabrya,
vidno sverkayushee v luchah zahodyashego Solnca ograzhdenie
8.2-metrovogo teleskopa pod nazvaniem 'epun.
V tot zhe vecher na 'epune -- chetvertom i poslednem elemente
sistemy Ochen' Bol'shogo Teleskopa Evropeiskoi
Yuzhnoi Observatorii na gore Paranal (Chili) -- byli polucheny
pervye izobrazheniya neba.
'epun budet sobirat' svet, rabotaya v odnoi svyazke s tremya drugimi
8.2-metrovymi teleskopami - Antu, Kueien i Melipal --
i pri etom vsya sistema iz chetyreh teleskopov dolzhna deistvovat' kak edinyi instrument
s diametrom zerkala 16.4 metra, to est' kak krupneishii v mire opticheskii teleskop.
Sleduyushim vazhnym etapom budet ob'edinenie sveta ot dvuh teleskopov v rezhime
interferometra.
Zdanie pered ograzhdeniem -- eto verhnyaya chast' interferometricheskoi laboratorii,
bol'shaya chast' kotoroi raspolozhena pod zemlei.
Nazvaniya elementov Ochen' Bol'shogo Teleskopa vzyaty iz yazyka Mapuche.
Pervonachal'no slovo 'epun perevodilos' kak nazvanie yarkoi zvezdy Sirius,
odnako seichas lingvisty sklonny schitat' ego nazvaniem Venery ili
vechernei zvezdy.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
teleskop - VLT - Yepun - 'epun - Ochen' Bol'shoi Teleskop - telescope
Publikacii so slovami: teleskop - VLT - Yepun - 'epun - Ochen' Bol'shoi Teleskop - telescope | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |