Hronika sozdaniya.
1.08.2000 0:00 | A. B. Zheleznyakov/Enciklopediya Kosmonavtika


20.11.1998

V 06:40:00.006 UTC s 23-i puskovoi ustanovki 81-i ploshadki kosmodroma Baikonur osushestvlen pusk rakety-nositelya "Proton-K" (seriinyi 395-01), kotoraya vyvela na okolozemnuyu orbitu pervyi modul' Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii - funkcional'no-gruzovoi blok "Zarya" [izdelie 77KM 17501] (25544 / 1998 067A). KA vyveden na orbitu s nachal'nymi parametrami: naklonenie orbity - 51,6171 gradusa; period obrasheniya - 89,6739 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 184,3 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 362,2 kilometrov.

04.12.1998

V 08:35:34.096 UTC so startovogo kompleksa LC39A (podvizhnaya startovaya platforma MLP-3) kosmodroma Cape Canaveral osushestvlen zapusk kosmicheskogo korablya mnogorazovogo ispol'zovaniya OV-105 "Endeavour" (25549 / 1998 069A). KK pilotiroval ekipazh v sostave: komandir Robert CABANA (SShA, 4-i polet v kosmos); pilot Frederick STURCKOW (SShA, 1-i polet v kosmos); specialisty poleta Jerry ROSS (SShA, 6-i polet v kosmos); Nancy CURRIE (SShA, 3-i polet v kosmos); James NEWMAN (SShA, 3-i polet v kosmos); Sergei KRIKALEV (Rossiya, 4-i polet v kosmos). Korabl' byl vyveden na orbitu s nachal'nymi parametrami: naklonenie orbity - 51,595 gradusa; period obrasheniya - 89,476 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 180,7 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 325,7 kilometrov.

07.12.1998

V 02:07 UTC osushestvlena stykovka dvuh pervyh modulei Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii - rossiiskogo funkcional'no-gruzovogo modulya "Zarya" i amerikanskogo modulya "Unity-1" (25575 / 1998 069F). Stykovka byla osushestvlena s ispol'zovaniem distancionnogo manipulyatora, kotorym iz kabiny korablya "Endeavour" upravlyala Nancy CURRIE.

07-08.12.1998

Amerikanskie kosmonavty Jerry ROSS i James NEWMAN sovershili pervyi vyhod v otkrytyi kosmos po programme sborki Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii. Oni pokinuli bort korablya "Endeavour" 7 dekabrya v 22:10 UTC i proizveli stykovku elektroraz'emov modulei "Zarya" i "Unity-1". Kosmonavty vozvratilis' na bort korablya 8 dekabrya v 05:31 UTC. Prodolzhitel'nost' raboty v usloviyah otkrytogo kosmosa sostavila 7 chasov 21 minutu.

09-10.12.1998

Amerikanskie kosmonavty Jerry ROSS i James NEWMAN sovershili vtoroi vyhod v otkrytyi kosmos i prodolzhili raboty po sborke Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii. Oni pokinuli bort korablya "Endeavour" 9 dekabrya v 20:33 UTC i vypolnili montazh dvuh antenn na vneshnei poverhnosti modulya "Unity-1", kotorye dolzhny ispol'zovat'sya budushim ekipazhem stancii dlya svyazi s Zemlei. Oni takzhe osvobodili nepolnost'yu raskryvshuyusya antennu na module "Zarya". Kosmonavty vozvratilis' na bort korablya 10 dekabrya v 03:35 UTC. Prodolzhitel'nost' raboty v usloviyah otkrytogo kosmosa sostavila 7 chasov 02 minuty.

10.12.1998

Sostoyalos' oktrytie Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii. V 19:32 UTC byl otkryt lyuk perehodnogo otseka modulya "Unity-1" i v nego "voshel" rossiiskii kosmonavt Sergei KRIKALEV. V 19:54 UTC byl otkryt lyuk modulya "Unity-1" i v nego odnovremenno "protisnulis'" amerikanskii kosmonavt Robert CABANA i rossiiskii kosmonavt Sergei KRIKALEV. Nakonec, v 21:11 UTC byl otkryt lyuk v modul' "Zarya". Kosmonavty nachali gotovit' Mezhdunarodnuyu kosmicheskuyu stanciyu k ekspluatacii.

12-13.12.1998

Amerikanskie kosmonavty Jerry ROSS i James NEWMAN sovershili tretii vyhod v otkrytyi kosmos i prodolzhili raboty po sborke Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii. Oni pokinuli bort korablya v 20:33 UTC i proizveli proverku kabel'nyh soedinenii modulei "Zarya" i "Unity-1" kabelyami. Takzhe osushestvleno fotografirovanie stancii i razmeshenie na vneshnei poverhnosti priborov i instrumentov. Kosmonavty proveli ispytanie individual'noi rancevoi sistemy SAFER dlya peremeshenii v otkrytom kosmose. Kosmonavty vozvratilis' na bort korablya 13 dekabrya v 03:32 UTC. Prodolzhitel'nost' raboty v otkrytom kosmose sostavila 6 chasov 59 minut.

13.12.1998

V 20:24:30 UTC osushestvlena rasstykovka kosmicheskogo korablya OV-105 "Endeavour" i pervogo elementa Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii "Zarya" - "Unity-1".

16.12.1998

V 03:53:29 UTC na kosmodrome Cape Canaveral, polosa 15, sovershil posadku kosmicheskii korabl' OV-105 "Endeavour". Prodolzhitel'nost' poleta sostavila 11 dnei 19 chasov 17 minut 54 sekund.

27.05.1999

V 10:49:42 UTC so startovogo kompleksa LC39B kosmodroma Cape Canaveral osushestvlen zapusk kosmicheskogo korablya mnogorazovogo ispol'zovaniya OV-103 "Discovery" (25760 / 1999 030A). KK pilotiruet ekipazh v sostave: komandir Kent ROMINGER (SShA, 4-i polet v kosmos); pilot Rick HUSBAND (SShA, 1-i polet v kosmos); specialisty poleta Ellen OCHOA (SShA, 3-i polet v kosmos); Tamara JERNIGAN (SShA, 5-i polet v kosmos); Daniel BARRY (SShA, 2-i polet v kosmos); Julie PAYETTE (Kanada, 1-i polet v kosmos); Valerii TOKAREV Valerii (Rossiya, 1-i polet v kosmos). Korabl' byl vyveden na orbitu s nachal'nymi parametrami: naklonenie orbity - 51,6 gradusov; period obrasheniya - 92 minuty; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 324 kilometra; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 341 kilometr.

29.05.1999

V 04:24 UTC osushestvlena stykovka kosmicheskogo korablya OV-103 "Discovery" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

30.05.1999

Amerikanskie kosmonavty Daniel BARRY i Tamara JERNIGAN sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i osushestvili ustanovku na vneshnei poverhnosti MKS rossiiskogo i amerikanskogo pod'emnyh kranov, kotorye predpolagaetsya ispol'zovat' dlya dal'neishei sborki stancii. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 02:56 UTC, a vozvratilis' v nego v 10:51 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 7 chasov 55 minut.

03.06.1999

V 22:39:30 UTC osushestvlena rasstykovka kosmicheskogo korablya OV-103 "Discovery" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

06.06.1999

V 06:02:43 UTC na kosmodrome Cape Canaveral, polosa 15, sovershil posadku kosmicheskii korabl' OV-103 "Discovery". Prodolzhitel'nost' poleta sostavila 9 dnei 19 chasov 13 minut 1 sekundu.

19.05.2000

V 10:11:10 UTC so startovogo kompleksa LC39A (podvizhnaya startovaya platforma MLP-1) kosmodroma Cape Canaveral osushestvlen pusk kosmicheskogo korablya mnogorazovogo ispol'zovaniya OV-104 "Atlantis" (26368 / 2000 027A). KK pilotiroval ekipazh v sostave: komandir James Donald HALSELL (SShA, 5-i polet v kosmos), pilot Scott Jay HOROWITZ (SShA, 3-i polet v kosmos), specialisty poleta Jeffrey Nels WILLIAMS (SShA, 1-i polet v kosmos), Mary Ellen WEBER (SShA, 2-i polet v kosmos), James Shelton VOSS (SShA, 4-i polet v kosmos), Susan Jane HELMS (SShA, 4-i polet v kosmos) i Yurii Vladimirovich USAChEV (Rossiya, 3-i polet v kosmos). Programma poleta STS-101 predusmatrivala provedenie remontnyh i profilakticheskih rabot na bortu Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii, a takzhe dostavku na nee oborudovaniya i materialov dlya budushih ekspedicii. Korayul' vyveden na orbitu s parametrami: naklonenie orbity - 51,5858 gradusa; period obrasheniya - 89,2 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 159 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 329 kilometrov.

21.05.2000

V 04:31 UTC osushestvlena stykovka kosmicheskogo korablya OV-104 "Atlantis" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

22.05.2000

Amerikanskie kosmonavty James Shelton VOSS i Jeffrey Nels WILLIAMS sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i osushestvili na vneshnei poverhnosti MKS montazh oborudovaniya, neobhodimogo dlya dal'neishei raboty na bortu stancii. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 01:48 UTC, a vozvratilis' v nego v 08:32 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 6 chasov 44 minuty.

26.05.2000

V 23:30 UTC osushestvlena rasstykovka kosmicheskogo korablya OV-104 "Atlantis" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

29.05.2000

V 06:20:17 UTC v Kosmicheskom centre imeni Kennedi (NASA Kennedy Space Center) na myse Kanaveral, polosa 15, sovershil posadku kosmicheskii korabl' OV-104 "Atlantis". Prodolzhitel'nost' poleta sostavila 9 dnei 20 chasov 9 minut 8 sekundu.

12.07.2000

V 04:56:36 UTC s kosmodroma Baikonur, startovyi kompleks 81/23(L), osushestvlen pusk rakety-nositelya "Proton-K", kotoraya vyvela na okolozemnuyu orbitu ocherednoi modul' Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii - sluzhebnyi modul' "Zvezda" [izdelie 17KSM 128-1] (26400 / 2000 037A). KA vyveden na orbitu s parametrami: naklonenie orbity - 51,595 gradusa; period obrasheniya - 89,61 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 185,37 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 354,82 kilometrov.

26.07.2000

V 00:44 UTC osushestvlena stykovka sluzhebnogo modulya "Zvezda" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii. Sblizhenie i stykovka ob'ektov proshli v avtomaticheskom rezhime.

06.08.2000

V 18:26:42 UTC s kosmodroma Baikonur, startovyi kompleks 1/5, osushestvlen pusk rakety-nositelya "Soyuz-U", kotoraya vyvela na okolozemnuyu orbitu gruzovoi transportnyi korabl' "Progress M1-3" ["Progress 7K-TGM1" (11F615A55) 251] (26461 / 2000 044A). KK vyveden na orbitu s parametrami: naklonenie orbity - 51,67 gradusa; period obrasheniya - 88,4 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 193,5 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 244 kilometra. Cel' zapuska - dostavka gruzov na bort Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

08.08.2000

V 20:12:56 UTC osushestvlena stykovka gruzovogo transportnogo korablya "Progress M1-3" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii. Sblizhenie i stykovka ob'ektov proshli v avtomaticheskom rezhime.

08.09.2000

V 12:45:47 UTC iz Kosmicheskogo centra imeni Kennedi (NASA Kennedy Space Center) na myse Kanaveral, startovyi kompleks LC39B, podvizhnaya startovaya platforma MLP-2, osushestvlen zapusk amerikanskogo kosmicheskogo korablya mnogorazovogo ispol'zovaniya OV-104 "Atlantis" (26489 / 2000 053A). Korabl' pilotiruet ekipazh v sostave: komandir Terrence Wade WILCUTT (SShA, 4-i polet v kosmos), pilot Scott Douglas ALTMAN (SShA, 2-i polet v kosmos), specialisty poleta Daniel Christopher BURBANK (SShA, 1-i polet v kosmos), Edward Tsang LU (SShA, 2-i polet v kosmos), Richard Alan MASTRACCHIO (SShA, 1-i polet v kosmos), Yurii Ivanovich MALENChENKO (Rossiya, 2-i polet v kosmos) i Boris Vladimirovich MORUKOV (Rossiya, 1-i polet v kosmos). Programma poleta STS-106 predusmatrivala dostavku na bort MKS oborudovaniya i materialov dlya budushih ekspedicii. KK vyveden na orbitu s parametrami: naklonenie orbity - 51,6 gradusa; period obrasheniya - 89,3 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 162 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 327 kilometrov.

10.09.2000

V 05:51 UTC osushestvlena stykovka kosmicheskogo korablya OV-104 "Atlantis" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

11.09.2000

Amerikanskii kosmonavt Edward Tsang LU i rossiiskii kosmonavtYurii Ivanovich MALENChENKO sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i osushestvili na vneshnei poverhnosti MKS montazh oborudovaniya, neobhodimogo dlya dal'neishei raboty na bortu stancii. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 04:47 UTC, a vozvratilis' v nego v 11:01 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 6 chasov 14 minut.

18.09.2000

V 03:46 UTC osushestvlena rasstykovka kosmicheskogo korablya OV-104 "Atlantis" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

20.09.2000

V 07:56:48 UTC v Kosmicheskom centre imeni Kennedi (NASA Kennedy Space Center) na myse Kanaveral, polosa 15, sovershil posadku kosmicheskii korabl' OV-104 "Atlantis". Prodolzhitel'nost' poleta sostavila 11 dnei 19 chasov 11 minut 1 sekunda.

11.10.2000

V 23:17 UTC iz Kosmicheskogo centra imeni Kennedi (NASA Kennedy Space Center) na myse Kanaveral, startovyi kompleks LC39A, podvizhnaya startovaya platforma MLP-3, osushestvlen zapusk amerikanskogo kosmicheskogo korablya mnogorazovogo ispol'zovaniya OV-103 "Discovery" (26563 / 2000 062A). Korabl' pilotiruet ekipazh v sostave: komandir Brian DAFFY (SShA, 4-i polet v kosmos), pilot Pamela Ann MELROY (SShA, 1-i polet v kosmos), specialisty poleta Leroy CHIAO (SShA, 3-i polet v kosmos), William Surles McARTHUR, Jr. (SShA, 3-i polet v kosmos), Peter Jeffrey Kelsey WISOFF (SShA, 4-i polet v kosmos), Michael Eladio LOPEZ-ALEGRIA (SShA, 2-i polet v kosmos) i Koichi WAKATA (Yaponiya, 2-i polet v kosmos). Programma poleta STS-92 predusmatrivala prodolzhenie stroitel'stva MKS i dostavku na ee bort oborudovaniya i materialov dlya budushih ekspedicii. KK vyveden na orbitu s parametrami: naklonenie orbity - 51,6 gradusa; period obrasheniya - 92,2 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 380 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 381 kilometrov.

13.10.2000

V 17:45:10 UTC osushestvlena stykovka kosmicheskogo korablya OV-103 "Discovery" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

15.10.2000

Amerikanskie kosmonavty Leroy CHIAO i William Surles McARTHUR, Jr. sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i proizveli soedinenie elektricheskih kabelei mezhdu modulem "Unity" i razvernutoi nakanune fermoi Z1. Krome togo, na ferme Z1 razvernuty dve antenny. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 14:27 UTC, a vozvratilis' v nego v 20:55 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 6 chasov 28 minut.

16.10.2000

Amerikanskie kosmonavty Peter Jeffrey Kelsey WISOFF i Michael Eladio LOPEZ-ALEGRIA sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i smontirovali na MKS novyi stykovochnyi uzel PMA-3. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 14:15 UTC, a vozvratilis' v nego v 21:22 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 7 chasov 7 minut.

17.10.2000

Amerikanskie kosmonavty Leroy CHIAO i William Surles McARTHUR, Jr. sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i prodolzhili montazh na vneshnei poverhnosti MKS oborudovaniya. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 14:30 UTC, a vozvratilis' v nego v 21:18 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 6 chasov 48 minut.

18.10.2000

Amerikanskie kosmonavty Peter Jeffrey Kelsey WISOFF i Michael Eladio LOPEZ-ALEGRIA sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i prodolzhili montazh oborudovaniya na ferme Z1. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 14:00 UTC, a vozvratilis' v nego v 20:56 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 6 chasov 56 minut.

20.10.2000

V 15:09 UTC osushestvlena rasstykovka kosmicheskogo korablya OV-103 "Discovery" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

24.10.2000

V 20:59:41 UTC na Baze VVS SShA "Edvards" (Edwards Air Force Base), polosa 22, sovershil posadku kosmicheskii korabl' OV-103 "Discovery". Prodolzhitel'nost' poleta sostavila 12 dnei 21 chas 42 minuty 41 sekunda.

31.10.2000

V 07:52:49 UTC s 5-i puskovoi ustanovki 1-i startovoi ploshadki 5-go Gosudarstvennogo ispytatel'nogo kosmodroma "Baikonur" osushestvlen pusk rakety-nositelya "Soyuz-U" (11A511U), kotoraya vyvela na okolozemnuyu orbitu pilotiruemyi kosmicheskii korabl' "Soyuz TM-31" (26603 / 2000 066A). KK pilotiruet ekipazh v sostave: komandir korablya i pilot MKS Yurii Pavlovich GIDZENKO (Rossiya, 2-i polet v kosmos), bortinzhener korablya i MKS Sergei Konstantinovich KRIKALEV (Rossiya, 5-i polet v kosmos), bortinzhener-2 korablya i komandir MKS William McMichael SHEPHERD (SShA, 4-i polet v kosmos). Korabl' vyveden na orbitu s nachal'nymi parametrami: naklonenie orbity - 51,68 gradusa; period obrasheniya - 88,59 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 190 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 248,6 kilometrov.

01.11.2000

V 04:04 UTC osushestvlena rasstykovka gruzovogo transportnogo korablya "Progress M1-3" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

01.11.2000

Okolo 07:53 UTC sveden s orbity i sgorel v plotnyh sloyah zemnoi atmosfery gruzovoi transportnyi korabl' "Progress M1-3".

02.11.2000

V 09:20:58 UTC osushestvlena stykovka kosmicheskogo korablya "Soyuz TM-31" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

16.11.2000

V 01:32:36 UTC s kosmodroma Baikonur, startovyi kompleks 1/5, osushestvlen pusk rakety-nositelya "Soyuz-U", kotoraya vyvela na okolozemnuyu orbitu gruzovoi transportnyi korabl' "Progress M1-4" ["Progress 7K-TGM1" (11F615A55) 253] (26615 / 2000 073A). KK vyveden na orbitu s parametrami: naklonenie orbity - 51,6 gradusa; period obrasheniya - 88,51 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 194,3 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 237,2 kilometra. Cel' zapuska - dostavka gruzov na bort Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

18.11.2000

V 03:48 UTC osushestvlena stykovka gruzovogo transportnogo korablya "Progress M1-4" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii. Sblizhenie ob'ektov proishodilo v avtomaticheskom rezhime, odnako sama stykovka byla osushestvlena vruchnuyu.

01.12.2000

V 03:06:01.043 UTC iz Kosmicheskogo centra imeni Kennedi (NASA Kennedy Space Center) na myse Kanaveral, startovyi kompleks LC39B, podvizhnaya startovaya platforma MLP-2, osushestvlen zapusk amerikanskogo kosmicheskogo korablya mnogorazovogo ispol'zovaniya OV-105 "Endeavour" (26630 / 2000 078A). Korabl' pilotiroval ekipazh v sostave: komandir Brent Ward JETT, Jr. (SShA, 3-i polet v kosmos), pilot Michael John BLOOMFIELD (SShA, 2-i polet v kosmos), specialisty poleta Joseph Richard TANNER (SShA, 3-i polet v kosmos), Carlos Ismael NORIEGA (SShA, 2-i polet v kosmos) i Joseph Jean-Pierre Marc GARNEAU (Kanada, 3-i polet v kosmos). Programma poleta STS-97 predusmatrivala prodolzhenie stroitel'stva MKS i dostavku na ee bort oborudovaniya i materialov dlya budushih ekspedicii. KK vyveden na orbitu s parametrami: naklonenie orbity - 51,6 gradusa; period obrasheniya - 92,2 minut; minimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v perigee) - 378 kilometrov; maksimal'noe rasstoyanie ot poverhnosti Zemli (v apogee) - 380 kilometrov.

01.12.2000

V 16:23 UTC osushestvlena rasstykovka gruzovogo transportnogo korablya "Progress M1-4" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

02.12.2000

V 19:59:40 UTC osushestvlena stykovka kosmicheskogo korablya OV-105 "Endeavour" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

03-04.12.2000

Amerikanskie kosmonavty Joseph Richard TANNER i Carlos Ismael NORIEGA sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i smontirovali na vneshnei poverhnosti Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii pervuyu sekciyu panelei solnechnyh batarei. Kosmonavty pokinuli bort korablya 3 dekabrya v 18:35 UTC, a vozvratilis' v nego 4 dekabrya v 02:08 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 7 chasov 33 minuty.

05.12.2000

Amerikanskie kosmonavty Joseph Richard TANNER i Carlos Ismael NORIEGA sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i prodolzhili montazh na vneshnei poverhnosti Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii pervoi sekcii panelei solnechnyh batarei. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 17:21 UTC, a vozvratilis' v nego v 23:58 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 6 chasov 37 minut.

07.12.2000

Amerikanskie kosmonavty Joseph Richard TANNER i Carlos Ismael NORIEGA sovershili vyhod v otkrytyi kosmos i zavershili montazh na vneshnei poverhnosti Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii pervoi sekcii panelei solnechnyh batarei. Kosmonavty pokinuli bort korablya v 16:13 UTC, a vozvratilis' v nego v 21:23 UTC. Prodolzhitel'nost' prebyvaniya v otkrytom kosmose sostavila 5 chasov 10 minuty.

09.12.2000

V 19:13 UTC osushestvlena rasstykovka kosmicheskogo korablya OV-105 "Endeavour" i Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.

11.12.2000

V 23:03:25 UTC na polose RW15 Kosmicheskogo centra imeni Kennedi (NASA Kennedy Space Center) sovershil posadku kosmicheskii korabl' OV-105 "Endeavour". Prodolzhitel'nost' poleta sostavila 10 dnei 19 chasov 57 minut 24 sekundy.