Eto otkrytie prolivaet svet na proishozhdenie i dinamiku kak planet, tak i tainstvennyh tel, bluzhdayushih "na zadvorkah" Solnechnoi Sistemy i obrazuyushih poyas Koipera.

V etom godu (Prim.: 4 iyunya) ran'she Chedvik Truilio (Chadwick Trujillo) i Maikl Braun (Michael Brown) iz Kaliforniiskogo Tehnologicheskogo Instituta, ispol'zuya shmidtovskii teleskop Oschin v Palomare, otkryli Quaoar kak ob'ekt 18.5 zvezdnoi velichiny, dvizhushiisya v sozvezdii Zmeenosca. V hode posleduyushih nablyudenii s ispol'zovaniem teleskopa Habbla 5 iyulya i 1 avgusta 2002 goda Braun izmeril istinnyi uglovoi razmer etogo ob'ekta. On okazalsya ravnym 40 millisekundam, chto sootvetstvuet diametru poryadka 1300 kilometrov. Tol'ko teleskop Habbla obladaet razreshayushei sposobnost'yu, neobhodimoi dlya togo, chtoby razreshit' disk etoi dalekoi planety. Pri etom eto byl pervyi sluchai pryamogo izmereniya razmera tela, vhodyashego v poyas Koipera.

Takzhe, kak i Pluton, Kvavar nahoditsya v poyase Koipera, sredi ledyanyh glyb i kometopodobnyh tel, kotorye prostirayutsya na 76 a.e. za orbitu Neptuna. Za poslednie 10 let otkryto bolee 500 ob'ektov v poyase Koipera, no za redkim isklyucheniem vse oni sushestvenno men'she Plutona. Predydushie "rekordsmeny" - Varuna (Varuna) i 2002 AW197 - pochti 900 km v poperechnike. No ih razmery byli opredeleny kosvenno - po izmereniyam ih temperatury s posleduyushimi predpolozheniyami ob ih otrazhatel'noi sposobnosti, tak chto i oshibki takogo opredeleniya sushestvenno vyshe.

Nazvanie etogo samogo bol'shogo iz otkrytyh ob'ektov poyasa Koipera eshe ne utverzhdeno Mezhdunarodnym Astronomicheskim Soyuzom. Truilio i Braun predlozhili nazvat' ego v chest' Boga-Sozdatelya u indeicev plemeni tongva - korennyh zhitelei raiona Los-Andzheles. Ih Bog-Sozdatel' - Kvavar - "soshel s nebes, i posle prevrasheniya haosa v poryadok, vozlozhil Mir na spiny semi gigantam. Potom on sozdal nizshih zhivotnyh i zatem lyudei," - glasit legenda.

"Starshii brat" Kvavara - Pluton - byl otkryt v 1930 godu posle 15-letnih poiskov trans-Neptunovyh planet. (Prim.red: Rech' idet o poiskah, v kotoryh uchastvoval Klaid Tombo - astronom otkryvshii Pluton. Poiski zhe planet za Neptunom ni na god ne prekrashalis' posle ego otkrytiya. ) Snachala dazhe i ne predpolagalos', chto Pluton deistvitel'no mozhet byt' samym bol'shim iz izvestnyh ob'ektov poyasa Koipera. O sushestvovanii poyasa Koipera vpervye zagovorili v 1950-m godu, posle bolee tshatel'nogo issledovaniya orbit komet. Analiz pokazyval, chto dolzhno sushestvovat' "gnezdilishe" komet, raspolozhennoe za orbitoi Neptuna. Pravda, pervye "dostovernye" ob'ekty, vhodyashie v poyas Koipera, byli otkryty lish' v nachale 90-h godov proshlogo veka. Etot novyi ob'ekt - "krupnaya ryba", poimannaya astronomami v ramkah obzorov neba s cel'yu poiskov ob'ektov poyasa Koipera. Braun predskazyvaet, chto v blizhaishuyu paru let budut naideny eshe bolee krupnye ob'ekty, i teleskop Habbl budet nezamenim pri opredelenii razmerov etih ob'ektov.

Otvety na mnogie voprosy o Kvavare mozhno naiti zdes'.

( Zametka napisana po materialam saita www.spaceref.com, perevod S.Pavlyuchenko. )