Slozhnye procenty
10.03.1997 17:18 | I. S. Shklovskii/Vselennaya i My
Za dolgie gody moei druzhby s Vladimirom Mihailovichem Turokom mne prihodilos' videt' v ego kvartire (vernee kvartirah, on menyal mesto zhitel'stva) mnogih lyubopytnyh lyudei. Chego stoit, naprimer, pozhiloi, neizmenno elegantnyi, bleshushii ostroumiem indolog Nikolai Maksimovich Gol'dberg, kotorogo Turok vsegda zval Kolya. Ya tak i ne uznal, prihoditsya li on rodnym bratom znamenitomu, nyne pokoinomu, kommentatoru Bi-Bi-Si Anatoliyu Maksimovichu Gol'dbergu Kolya chto-to temnil... Chasto ya videl tam Levku - pozhilogo, maloobrazovannogo, no ochen' umnogo evreya s bogatym proshlym, naprimer, vo vremya NEPa on soderzhal totalizator na begah. A eshe etot neuemnyi starik byl izobretatelem: on izobrel... vechnuyu elektricheskuyu probku. Etu samuyu probku on postoyanno nosil v karmane svoego pidzhaka. Kazhdomu prihodyashemu v gostepriimnuyu kvartiru Turoka on zadaval vsegda odin i tot zhe vopros: Dopustim, u Vas peregorela probka. Chto Vy budete delat'?F Ya ee vybroshu na pomoiku, sledoval neizmennyi otvet. I naprasno. Ved' peregorel tol'ko volosok on stoit po kal'kulyacii vsego lish' 8 kopeek. A Vy vybrasyvaete vsyu probku, a ved' eto pribor stoimost'yu v 46 kopeek! Sovershenno nedopustimoe rastochitel'stvo! Kak zhe byt'? bez priznakov interesa sprashival ocherednoi gost' Turoka. Ya izobrel vechnuyu probku, polyubuites', vot ona! i on podnosil pryamo k nosu sobesednika svoe detishe. Princip raboty vechnoi probki byl chrezvychaino prost i naglyaden. V ee torce bylo prosverleno 8 kanalov so svoimi voloskami, prichem v dannyi moment rabotaet tol'ko odin volosok. Kogda on peregoraet, nuzhno tol'ko povernut' torec na 1/8 oborota. I vse! Sebestoimost' takoi modernizirovannoi probki poluchaetsya 72 kopeiki, zato srok raboty uvelichivaetsya v 8 raz probka stanovitsya prakticheski vechnoi!
Nesmotrya na predel'nuyu ochevidnost' pol'zy etogo, kazalos' by, takogo nehitrogo izobreteniya, ego realizaciya natolknulas' na chudovishnye trudnosti. Nastyrnyi Levka vel mnogoletnyuyu iznuritel'nuyu tyazhbu s Ministerstvom elektropromyshlennosti. Tysyachi tri (starymi den'gami) on u nih vse-taki vydavil, no bol'she - ni kopeiki! V titanicheskuyu bor'bu s Levkoi Ministerstvo podklyuchilo celuyu kogortu advokatov. Glavnyi kozyr' u nih byl ne trivial'nyi: neizvestno, skol'ko nado platit' etomu Levke - ved' v strane net dannyh o ezhegodno peregorayushih probkah, a po deistvuyushemu zakonu izobretatelyu prichitaetsya nekii procent s ekonomicheskogo effekta ot izobreteniya...
Kazhdyi raz pri vstreche Levka hvatalsya za pugovicu moego pidzhaka i s bol'shim kolichestvom tehnicheskih podrobnostei rasskazyval ocherednuyu istoriyu o kakoi-nibud' vopiyushei beshozyaistvennosti, voinstvuyushei tuposti, hisheniyah i chudovishnyh poteryah material'nyh resursov. "Vy zhe uchenyi chelovek, Iosif Samuilovich! Tak ob'yasnite mne, pozhaluista, pochemu zhe vse, chto nas okruzhaet, eshe ne rassypalos' i okonchatel'no ne razvalilos'?" Ya otvechal emu v tom smysle, chto eto kak raz i dokazyvaet pravil'nost' toi nauchnoi osnovy, na kotoroi postroeno nashe ob- shestvo. Takoe ob'yasnenie, odnako, pochemu-to ne ubezhdalo Levku. On tak i umer v muchitel'nom nevedenii. Govorya otkrovenno, ya tozhe etogo ne ponimayu, tak chto Levkin vopros poka ostaetsya bezotvetnym.
U Turoka ya vstrechal eshe mnogo drugih interesnyh lyudei. Odnu iz takih vstrech ya pochemu-to zapomnil osobenno yarko. Eto byla pozhilaya zhenshina, vernee skazat' - staruha s ostatkami kakoi-to velichestvennoi krasoty. Menya porazila ee starinnaya manera pit' chai - ya nikogda nichego podobnogo ne videl. Govorila ona o kakih-to, kak mne pokazalos', pustyakah, vprochem, blizkih serdcu hozyaev, ee staryh znakomyh. Iz razgovora ya ponyal, chto ona odinokaya staraya aktrisa, zhivushaya na nishenskuyu pensiyu v Dome prestarelyh akterov, po staromu - v bogadel'ne.
Kogda ona ushla, Vladimir Mihailovich rasskazal mne porazitel'nuyu istoriyu, prichudlivym obrazom svyazannuyu s etoi staroi aktrisoi.
Gde-to okolo 1700 goda Petr Velikii sovershal svoi ocherednoi voyazh po Zapadnoi Evrope. V Gollandii on zanimalsya svoim obychnym, vazhneishim dlya pol'zy gosudarstva Rossiiskogo delom - nabiral iskushennyh v znanii remesel umel'cev na carevu sluzhbu. Seichas takogo roda deyatel'nost' svyazyvayut s "utechkoi mozgov". V chisle prochih inostrannyh specialistov zaverbovalsya i nekii bocman po familii Nahtigal'. Vprochem, u lyudei takogo ranga familii v nashem smysle togda eshe ne bylo, vernee vsego, eto byla klichka. V perevode na russkii yazyk slovo "nahtigal'", kak izvestno, oznachaet "solovei". Po tem vremenam bocman byl chelovek solidnyi i sostoyatel'nyi. U nego byl dazhe vklad v nekoem amsterdamskom banke na celyh 240 gul'denov!
V tol'ko chto osnovannom Piterburhe Nahtigal' byl opredelen v morehodnuyu shkolu na predmet obucheniya dvoryanskih nedoroslei navigackomu iskusstvu i parusnomu delu. Nedorosli, kak i podobaet etoi kategorii molodyh lyudei, osobogo rven'ya k naukam ne obnaruzhivali. Byvshii bocman byl surov i trebovatelen. Za len' i neradenie bez vsyakih ceremonii on vystavlyal predkam Mitrofanushki polnovesnye koly i dvoiki. Estestvenno, chto papasham oboltusov eto ne moglo nravit'sya - uvy, vo vse vremena roditeli dvoechnikov byvayut chem-to pohozhi. No na dvore stoyala rannyaya zarya XVIII veka, i nravy byli surovye. Eto obstoyatel'stvo pridalo specificheskuyu okrasku tradicionnomu pedagogicheskomu konfliktu. Roditeli neradivyh shkolyarov poreshili szhit' so sveta nesgovorchivogo prepodavatelya i s etoi cel'yu oklevetali ego pered Petrom. Ya ne znayu, kakovo bylo konkretnoe soderzhanie nagovora, no razgnevannyi Petr povelel predat' neschastnogo Nahtigalya lyutoi kazni: otrubit' emu ruki i nogi. Prigovor byl priveden v ispolnenie, i pochti totchas zhe imperator poluchil neoproverzhimye dokazatel'stva, chto donos na byvshego bocmana byl lozhnyi. Totchas zhe on poshel na kvartiru neschastnogo i povalilsya pered obrubkom cheloveka na koleni, prosya prosheniya. I Nahtigal', a chto prikazhesh' delat'? - prostil ego. I togda Petr rasporyadilsya prisvoit' bocmanu i vsem ego skol' ugodno otdalennym potomkam dvoryanskoe zvanie. I s toi pory poshli na Rusi dvoryane Solov'evy.
Gde-to okolo 1910 goda polnost'yu razorivshiisya na kartochnoi igre i promotavshii svoe sostoyanie shtabs-kapitan Solov'ev obsharival yashiki svoego starogo pis'mennogo stola v poiskah kakoi-to zalogovoi kvitancii. Sovershenno neozhidanno on nashupal svyazku kakih-to staryh famil'nyh bumag, kotorye, neponyatno zachem, stal razbirat'. Sredi bumag emu popalsya nekii drevnii manuskript, pri blizhaishem rassmotrenii okazavshiisya ... togdashnim analogom nyneshnih sberegatel'nyh knizhek! Eto byl vsemi zabytyi vklad neschastnogo bocmana, zakonneishego predka promotavshegosya shtabs-kapitana. Solov'ev, obrativshis' za pomosh'yu k znayushim lyudyam, estestvenno, stal navodit' spravki - v ego nezavidnom polozhenii 240 gul'denov mogli okazat'sya zavidnym podspor'em. Vsego udivitel'nee to, chto bank, v kotoryi nezadachlivyi bocman polozhil vklad, vse eti dva veka sohranilsya i funkcioniroval v tom zhe samom pomeshenii! Nado polagat', chto on funkcioniruet i seichas, esli tol'ko v 1940 godu ego vladel'cami ne byli evrei...
Vklad starogo bocmana imel, takim obrazom, polnuyu yuridicheskuyu silu i podlezhal po trebovaniyu naslednika oplate! Uvy, eto okazalos' nevozmozhnym! Za dva veka na vklad narosli slozhnye procenty, i kogda podschitali summu, kotoruyu nadlezhalo vyplatit' shtabs-kapitanu Solov'evu, okazalos', chto ona sushestvenno prevyshaet nacional'nyi dohod Gollandii. Gollandskie bankiry predlozhili peterburgskomu vkladchiku otstupnogo v razmere 15 millionov gul'denov. Tot bylo soglasilsya, no tut vmeshalas' nuzhdavshayasya v valyute Rossiiskaya imperiya. V kachestve predstavitelya istca stal uzhe vystupat' Rossiiskii gosudarstvennyi bank. Gollandcy, estestvenno, zaplatit' takuyu chudovishnuyu summu ne mogli, da i ne hoteli - s kakoi eto, sobstvenno govorya, radosti nado stol'ko platit'? Pahlo tem, chto delo, o kotorom nemalo shumela pressa togo vremeni, dolzhno bylo byt' peredano v Gaagskii tribunal. No tut razrazilas' pervaya mirovaya voina, i tol'ko eto istoricheskoe sobytie spaslo amsterdamskii bank ot neminuemogo kraha!
Vihr' mirovoi i, osobenno, grazhdanskoi voiny razmetal po zemle potomkov bocmana Nahtigalya. Sam Solov'ev okonchil svoi dni samym zhalkim obrazom v emigracii. Eshe do togo, vo vremya beschislennyh evakuacii i pereezdov, propala bescennaya staraya bumaga - bankovskii vklad, iz-za kotorogo razgorelsya syr-bor. Vprochem, v etom ya ne sovsem uveren: drevnyuyu sberknizhku Solov'ev mog peredat' Gosudarstvennomu banku Rossiiskoi imperii, kotoryi pod konec vel tyazhbu s amsterdamskim bankom. I uzhe potom, kogda revolyuciya vskryvala raznogo roda seify, eta staraya bumazhka mogla poteryat'sya. Tak ili inache - vklad sginul.
"Tak vot, - sidya v svoem kresle i potyagivaya sigaretu, zakonchil etu udivitel'nuyu istoriyu Vladimir Mihailovich, - familiya staroi aktrisy, nyne zhivushei v spec-bogadel'ne, Solov'eva. Ona - edinstvennaya doch' shtabs-kapitana Solov'eva. Bogataya naslednica, ne pravda li?" Ya podavlenno molchal, a v golove shevel'nulas' mysl': a vdrug eta bumazhka gde-nibud' vynyrnet? Ved' vsyakoe byvaet s bumazhkami...