Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Ogromnoe
skoplenie galaktik v Persee,
sostoyashee iz neskol'kih tysyach galaktik, kak i drugie
gigantskie skopleniya galaktik,
zapolneno goryachim gazom, izluchayushim rentgenovskie luchi.
Rentgenovskoe izluchenie goryachego gaza
(a ne otdel'nye galaktiki)
pokazano v levoi chasti kartinki - izobrazhenii v iskusstvennyh
cvetah, poluchennom
observatoriei Chandra.
Yarkii central'nyi istochnik, nahodyashiisya mezhdu dvuh
temnyh polostei -
eto sverhmassivnaya chernaya dyra v centre skopleniya.
Sprava pokazano
rentgenovskoe izobrazhenie,
special'no obrabotannoe dlya usileniya kontrasta. Na nem
mozhno uvidet' udivitel'no pravil'nyi uzor iz voln plotnosti,
rasprostranyayushiisya v
goryachem gaze.
Drugimi slovami,
zvukovye
volny, veroyatno, voznikshie v rezul'tate
vspyshek aktivnosti chernoi dyry, zvuchat v skoplenii galaktik v Persee.
Astronomy predpolagayut, chto eti ranee neizvestnye zvukovye
volny yavlyayutsya istochnikom energii, nagrevayushim gaz do
takoi vysokoi temperatury.
Tak na kakoi zhe note
igraet skoplenie v Persee?
Ocenki rasstoyaniya mezhdu pikami voln i skorosti zvuka v gaze
skopleniya pokazyvayut, chto kosmicheskaya nota primerno na
57 oktav nizhe si-bemol' nad srednim do.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
galaxy cluster - Skoplenie galaktik - rentgenovskoe izluchenie
Publikacii so slovami: galaxy cluster - Skoplenie galaktik - rentgenovskoe izluchenie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
