Avtory i prava: Juan Carlos Casado
Perevod: N.A.Lipunova
Poyasnenie:
Etot velikolepnyi snimok, na kotorom odnovremenno
zapechatleny galaktika i
kometa, poluchen 5 aprelya 2002 goda
v vostochnyh Pireneyah okolo goroda Figueres
(Ispaniya).
Astrofotograf
Huan Karlos Kasado vo vremya s'emok
pol'zovalsya gidirovaniem, chuvstvitel'noi plenkoi i
teleob'ektivom. Znaya zaranee, chto yarkaya
kometa
Ikeya-Zhanga (sprava) okazhetsya na nebe ryadom s galaktikoi Andromedy (sleva),
on vzobralsya na vysotu bolee 1100 m.
Eto zamechatel'noe zrelishe na nebe navernyaka bylo by
po dostoinstvu oceneno izvestnym "ohotnikom za
kometami" 18-go veka Sharlem Mess'e.
Issleduya nebo nad Franciei v poiskah komet, on tshatel'no
zanosil v katalog polozheniya tumannyh ob'ektov, kotorye byli
pohozhi na komety, no ne peremeshalis' po otnosheniyu k zvezdam
fona i, sledovatel'no, kometami
ne yavlyalis'.
Galaktika Andromedy, izvestnaya takzhe kak
M31, imeet poryadkovyi nomer 31
v ego
znamenitom
kataloge "ne-komet".
"Nekometnyi" ob'ekt
s nomerom 110 yavlyaetsya bolee pozdnim dobavleniem k
katalogu i predstavlyaet soboi nebol'shuyu galaktiku-sputnik
tumannosti Andromedy. Na snimke on viden nizhe M31.
Po sovremennym
predstavleniyam,
tumannost' Andromedy yavlyaetsya bol'shoi spiral'noi galaktikoi
na
rasstoyanii poryadka 2
millionov svetovyh let.
Kometa
Ikeya-Zhanga, proletaya mimo Zemli na rasstoyanii 80 millionov
km (4 svetovyh minuty), predstavlyala soboi krasivoe zrelishe
na nebe rano utrom.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
comet Ikeya-Zhang - Andromeda galaxy - Charles Messier - kometa Ikeya-Zhanga - Tumannost' Andromedy - Sharl' Mess'e - M 110
Publikacii so slovami: comet Ikeya-Zhang - Andromeda galaxy - Charles Messier - |