Avtory i prava: M. Constantine (moonpans.com)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Kakovo eto - issledovat' poverhnost' drugogo mira?
V 1972 godu, vo vremya ekspedicii
Apollona 17,
astronavt
Harrison Shmidt
uznal eto na sobstvennom opyte.
V etom sluchae mirom byl sputnik Zemli -
Luna.
Smotrya na etu panoramu, nedavno sostavlennuyu iz fotografii, snyatyh na Lune
astronavtom
Yudzhinom Sernanom, mozhno yasno oshutit'
velichestvennoe odinochestvo
pustynnoi Luny.
Prokrutite kartinku napravo, i vy uvidite
lunnye kamni na perednem plane,
lunnye gory na zadnem fone,
neskol'ko malen'kih kraterov,
lunnyi vezdehod,
i astronavta Shmidta, vozvrashayushegosya k vezdehodu.
Cherez neskol'ko dnei posle togo, kak byl poluchen
etot snimok,
chelovechestvo pokinulo
Lunu
i vse eshe ne vernulos'.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Apollo 17 - astronaut - Moon - Apollon-17 - Luna - astronavty
Publikacii so slovami: Apollo 17 - astronaut - Moon - Apollon-17 - Luna - astronavty | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |