Avtory i prava: W. N. Colley
(Universitet Virdzhinii
i E. Turner
(Prinston), J.A. Tyson
(Kaliforniiskii universitet Davis),
HST,
NASA
Perevod: N.A.Lipunova
Poyasnenie:
Chto za strannye golubye ob'ekty vidny na etom risunke?
Oni yavlyayutsya izobrazheniyami odnoi-edinstvennoi neobychnoi
goluboi kapleobraznoi
kol'cevoi galaktiki, kotoraya volei sluchaya okazalas'
raspolozhena za gigantskim
skopleniem galaktik.
Galaktiki skopleniya pokazany zdes' zheltym cvetom i --
sovmestno s temnoi materiei v skoplenii --
deistvuyut kak gravitacionnaya linza.
Deistvie gravitacionnoi linzy takovo, chto ona sozdaet
neskol'ko izobrazhenii
galaktik fona,
podobno tomu, kak my vidim mnogo svetovyh tochek, esli smotrim na
udalennyi ulichnyi fonar' cherez
butylochnoe steklyshko.
V dannom sluchae galaktika
fona imeet osobuyu formu (vozmozhno, ona nahoditsya v processe formirovaniya).
Specificheskaya forma galaktiki dala astronomam osnovanie
predpolagat', chto otdel'nye izobrazheniya v poziciyah, sootvetstvuyushih
4, 8, 9 i 10
chasam,
yavlyayutsya izobrazheniyami etoi galaktiki fona.
Vozmozhno, dazhe to goluboe pyatno, kotoroe raspolozheno ryadom s centrom i nemnogo levee
ego,
predstavlyaet soboi eshe odno izobrazhenie.
Eta
velikolepnaya fotografiya poluchena
kosmicheskim teleskopom im.Habbla
v oktyabre 1994 goda.
Zavtrashnyaya kartinka: vyrazitel'nyi nebesnyi gobelen
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
cluster of galaxies - Skoplenie galaktik - gravitacionnoe linzirovanie
Publikacii so slovami: cluster of galaxies - Skoplenie galaktik - gravitacionnoe linzirovanie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
