Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto predstavlyayut soboi eti detali na poverhnosti
Titana?
Izobrazheniya
bol'shei chasti poverhnosti okolo yuzhnogo polyusa etogo
imeyushego razmer planety
sputnika
Saturna
byli polucheny v nachale iyulya, vo vremya pervogo proleta
kosmicheskogo apparata Kassini,
nahodyashegosya na orbite Saturna.
Pokazannaya zdes' kartinka -
cifrovoi montazh iz izobrazhenii, poluchennyh v
special'no vybrannom diapazone
polyarizovannogo
infrakrasnogo izlucheniya.
Imenno v etom diapazone izluchenie ne pogloshaetsya i slabo
rasseivaetsya
tumanom iz metana na Titane.
Vidny svetlye i temnye oblasti, priroda kotoryh
poka ne ponyatna.
S rasstoyaniya okolo 340 tysyach kilometrov razreshayutsya detali poverhnosti
razmerom v 10 kilometrov.
Belaya oblast'
okolo yuzhnogo polyusa Titana, sleva ot centra izobrazheniya - neobychno
plotnye oblaka, veroyatno, takzhe sostoyashie iz
metana.
Segodnya Kassini
proletit
na rasstoyanii 1500 kilometrov nad
Titanom.
On dolzhen peredat' dannye i izobrazheniya, kotorye pomogut chelovechestvu luchshe
ponyat' etot
strannyi mir.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Titan - Saturn - methane - Titan - Saturn
Publikacii so slovami: Titan - Saturn - methane - Titan - Saturn | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
