Avtory i prava: Debra Meloi El'megrin
(Vassar kolledzh)
i dr.,
i Gruppa Naslediya Habbla (AURA/ STScI/ NASA)
i Gruppa Naslediya Habbla (AURA/ STScI/ NASA)
Perevod: M.E.Prohorov
Poyasnenie:
Cherez milliardy let iz etih dvuh galaktik ostanetsya tol'ko odna.
No do teh por, spiral'nye
galaktiki NGC 2207 i IC 2163 budut medlenno rvat'
drug druga na kuski,
sozdavaya prilivnye potoki veshestva, polotnisha
goryachego gaza za udarnymi volnami, dorozhki
temnoi pyli, vspyshki
zvezdoobrazovaniya i verenicy
vybroshennyh zvezd.
Astronomy predskazyvayut, chto NGC 2207,
bolee krupnaya galaktika sleva na snimke,
v konechnom schete prisoedinit k sebe IC 2163,
men'shuyu galaktiku sprava.
Pri
samom sil'nom sblizhenii, kotoroe proizoshlo 40 millionov let nazad,
men'shaya galaktika povernulas' protiv chasovoi strelki i teper'
raspolozhena nemnogo dal'she krupnoi galaktiki.
Rasstoyaniya mezhdu zvezdami stol' ogromny, chto kogda
galaktiki stalkivayutsya,
zvezdy v nih obychno ne ispytyvayut stolknovenii.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
spiral galaxy - galaktika, spiral'naya - colliding galaxies - stalkivayushiesya galaktiki - NGC 2207 - IC 2163
Publikacii so slovami: spiral galaxy - galaktika, spiral'naya - colliding galaxies - stalkivayushiesya galaktiki - NGC 2207 - IC 2163 | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |