Avtory i prava: Tunc Tezel
Perevod: M.E.Prohorov
Poyasnenie:
Chto eto za yarkie ob'ekty na
utrennem nebe?
Te, kto rannim utrom
vygulivayut sobak, a takzhe mnogie drugie zhiteli Severnogo Polushariya,
mogli zametit' chrezvychaino yarkuyu
Veneru "podveshennuyu" na vostoke nezadolgo do voshoda Solnca.
Ona vyglyadit, kak priblizhayushiisya samolet, kotoryi, odnako, ne peremeshaetsya
po nebu i ne sobiraetsya prizemlyat'sya.
V poslednyuyu nedelyu ochen' vpechatlyayushim, no menee yarkim byl takzhe
Yupiter, raspolozhennyi seichas vnutri kontura
orbity Venery. Vmeste oni sozdayut
oslepitel'noe nebo, kotoroe vy smozhete ocenit' luchshe,
chem vasha sobaka.
Eto shou na nochnom nebe rannim utrom budet
postepenno menyat'sya v blizhaishie neskol'ko nedel', iz-za togo, chto
planety dvizhutsya drug otnositel'no druga.
Mars budet smeshat'sya k centru pokazannoi kartinki,
zvezdy, podobno
Spike, budut smeshat'sya dvigat'sya vmeste so vsei nebesnoi sferoi, i dazhe serp Luny poyavitsya na etoi zvezdnoi kamee.
Na proshloi nedele, kak pokazano na fotografii, Yupiter i Venera voshodili ran'she Solnca
nad gorodom
Bursa v
Turcii.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Jupiter - Yupiter - Venera - sunrise - voshod
Publikacii so slovami: Jupiter - Yupiter - Venera - sunrise - voshod | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |