Perevod: N.A.Lipunova
Poyasnenie:
Kuda delis' vse zvezdy?
Okazyvaetsya, eta "dyra" na nebe na samom dele
predstavlyaet soboi temnoe molekulyarnoe oblako.
Pyl' i
molekulyarnyi gaz, kotorye imeyut v oblake
vysokuyu koncentraciyu, pogloshayut prakticheski ves' vidimyi svet
ot zvezd fona.
Za etoi zloveshei chernotoi skryvaetsya
molekulyarnoe oblako, oblast' vnutri kotorogo otnositsya
k naibolee holodnym i izolirovannym mestam vo Vselennoi.
Na risunke vy vidite odnu iz samyh izvestnyh
temnyh tumannostei, pogloshayushih svet.
Eto oblako v sozvezdii
Zmeenosca, izvestnoe pod imenem Barnard 68.
Tot fakt, chto v centre tumannosti ne vidno zvezd, govorit o tom, chto oblako
Barnard 68 dovol'no blizko ot nas. Rasstoyanie do nego ocenivaetsya v
500 svetovyh let, a razmery sostavlyayut polovinu svetovogo goda.
Kak obrazuyutsya
molekulyarnye oblaka tipa
Barnard 68, v tochnosti ne izvestno, no izvestno, chto sami
eti oblaka yavlyayutsya
podhodyashimi mestami dlya
obrazovaniya novyh zvezd.
V infrakrasnom svete mozhno
zaglyanut' vnutr' molekulyarnogo oblaka.
Novosti: Yanvarskaya lekciya redaktora APOD v N'yu-'orke
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
molecular cloud - absorption nebula - Barnard 68 - Barnard 68 - Molekulyarnye oblaka - temnaya tumannost'
Publikacii so slovami: molecular cloud - absorption nebula - Barnard 68 - Barnard 68 - Molekulyarnye oblaka - temnaya tumannost' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |