Avtory i prava: Wally Pacholka (Astropics)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
13-go dekabrya
v techenie neskol'kih mimoletnyh mgnovenii ryad sokrovish severnogo neba konca goda
mozhno bylo uvidet' vmeste.
Vnizu sleva, pryamo nad holmom - goluboi
Sirius - yarchaishaya zvezda na nebe.
Vyshe Siriusa
i nemnogo pravee
poyasa Oriona - krasnovataya
tumannost' Oriona -
odna iz samyh znamenityh tumannostei na nebe.
Nizhe i pravee
tumannosti Oriona
ostavil sled zheltyi meteor. Odnako, on ne prinadlezhal k
meteornomu potoku Geminid,
dostigshemu v tu noch' maksimuma, tak kak dvigalsya ne v tom napravlenii.
I nakonec, vyshe i pravee meteora -
kometa Machholca, ee
koma vyglyadit zdes' okrashennoi v zelenyi cvet.
Za vremya, proshedshee posle togo, kak bylo polucheno eto izobrazhenie neba
nad holmom v Kalifornii, meteor iz potoka
Geminid davno isparilsya.
Kometa Machholca poyarchala i peremestilas' v napravlenii na sever.
Odnako nikto ne znaet, skol'ko vremeni Sirius eshe budet ostavat'sya v
sozvezdii Bol'shogo Psa.
Novosti: yanvarskaya lekciya redaktora APOD v N'yu-'orke
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
meteor - Orion - Sirius - Meteor - Orion - Sirius
Publikacii so slovami: meteor - Orion - Sirius - Meteor - Orion - Sirius | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |