Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Na staryh fotografiyah eta tumannost' ne vidna.
V 1992 godu belyi karlik v sozvezdii Lebedya
sbrosil svoi vneshnie sloi v klassicheskom vzryve
novoi zvezdy, poluchivshei nazvanie
Novaya Lebedya 1992.
Svet rasprostranilsya po okruzhayushemu
mezhzvezdnomu prostranstvu,
osvetil nahodyasheesya tam oblako gaza,
vozbudiv atomy
vodoroda
v nem, i takim obrazom vyzval krasnoe
svechenie etogo oblaka.
Gaz, kotoryi byl deistvitel'no vybroshen pri vspyshke
novoi zvezdy, viden kak malen'koe
krasnoe pyatnyshko nemnogo vyshe serediny fotografii.
S techeniem vremeni svechenie
obolochki novoi
oslabeet, i eta tumannost' snova stanet nevidimoi.
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
nova - white dwarf - novye zvezdy - belyi karlik
Publikacii so slovami: nova - white dwarf - novye zvezdy - belyi karlik | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |