Avtory: Apollo 10 AS10-31-4646

Poyasnenie: Obychno my vidim Lunu kak dalekii mir, v kotorom ne oshushaetsya razmernost', dazhe kogda u nas est' bol'shoe teleskopicheskoe izobrazhenie poslednei. No perspektivnye fotosnimki Apollona dayut nam chuvstvo nastoyashei ob'emnosti Luny. A vysokoe razreshenie uluchshaet nashe ponimanie geologii poverhnosti. Etot effektnyi snimok Apollona 10 vdol' borozdy Arideya raskryvaet ee kak mesto, a ne liniyu. Lineinye borozdy, podobnye borozde Arideya, yavlyayutsya grabenami mestami, gde pochva skol'zit mezhdu dvumya parallel'nymi ogranichivayushimi razlomami. My vidim, chto ostrye vnutrennie steny sklona ne vertikal'ny. Borozda Arideya stanovitsya shire v meste peresecheniya eyu hrebta vblizi kratera Zil'bershlaga v centre etogo snimka. Eta dopolnitel'naya shirina po sravneniyu s bolee nizkimi oblastyami pozvolyaet naklonu (ili nakloneniyu v geologicheskih terminah) steny borozdy byt' ocenennym priblizitel'no v 55 gradusov. Esli eto tak, to nekotorye borozdy imeyut samye krutye naklony na Lune. Mnogie lineinye borozdy svyazyvayut vulkanity i, veroyatno, formiruyutsya za daikami. Daika (ili damba) predstavlyaet soboi uzkii vertikal'nyi list magmy, bodro podnimayusheisya k poverhnosti. Takie daiki vyzyvayut v lunnoi kore dovol'no sil'noe napryazhenie, v rezul'tate kotorogo obrazuyutsya parallel'nye razlomy. Proekciya 55-gradusnogo sklona vniz podskazyvaet, chto razlom grabena Arideya nahoditsya na glubine 2—3 km. Pohozhee znachenie u srednei tolshiny megaregolita (oblomochnyi sloi, sformirovannyi iz izverzhenii kraterov i basseinov), namekaet, chto neodnorodnost' v prochnosti gornoi porody (bolee prochnyi vnizu i maloprochnyi vyshe megaregolita) daet nachalo daikam.

— Chak Vud

Tehnicheskie detali:
Ya blagodaryu proekt "Arhiv Apollona" za izobrazhenie!

Dopolnitel'nye ssylki:
Rukl, vkleika 34

English text

Versiya dlya pechati