|
po tekstam po klyuchevym slovam v glossarii po saitam perevod po katalogu |
Perevod: M.E.Prohorov
Poyasnenie:
Na kartinke pokazan draznyashii nabor
"ostrovnyh
vselennyh".
Eto krasivye, no dalekie galaktiki
M61,
NGC 4449,
NGC 4725,
NGC 5068,
NGC 5247
i
NGC 5775/5774
(ot levogo verhnego ugla izobrazheniya k pravomu nizhnemu).
Bol'shaya ih chast' – spiral'nye galaktiki, bolee ili menee
pohozhie na nash sobstvennyi
Mlechnyi Put'.
Izobrazheniya cvetnye, i my mozhem zametit' rozovye poloski, otmechayushie
svetyashiesya oblaka vodoroda v oblastyah zvezdoobrazovaniya, raspolozhennye
vdol' "gracioznyh" spiral'nyh vetvei.
Samaya effektnaya iz nih, po-vidimomu, galaktika M61 iz
skopleniya galaktik
v sozvezdii Devy.
Interesnaya
para galaktik
NGC 5775/5774 yavlyaetsya ee polnoi protivopolozhnost'yu: eti galaktiki
vidny nam s rebra.
Edinstvennym isklyucheniem
v etom parade
"fotogenichnyi spiralei" yavlyaetsya nebol'shaya i otnositel'no blizkaya k nam
nepravil'naya galaktika NGC 4449 (sverhu v centre).
Podobno Bol'shomu Magellanovu Oblaku,
sputniku Mlechnogo Puti, NGC 4449 takzhe rascvecheno molodymi
golubymi zvezdami i rozovymi oblastyami zvezdoobrazovaniya.
Vse
galaktiki
v etoi galeree byli sfotografirovany na nebol'shom teleskope-reflektore
(diametr 16 dyuimov = 40 sm) s cifrovoi kameroi posetitelyami Obshestvennogo
Centra Nacional'noi Observatorii Kitt Pik (SShA) v ramkah programmy
"Sovremennye nablyudeniya".
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
galaxies - galaktiki - M 61
Publikacii so slovami: galaxies - galaktiki - M 61 | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |