Avtory i prava: Gruppa obrabotki izobrazhenii Kassini,
Institut kosmicheskih issledovanii,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya,
Evropeiskoe kosmicheskoe agentstvo,
NASA
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Kak vyglyadit poverhnost' sputnika Saturna Diony?
Chtoby uznat' eto,
avtomaticheskii kosmicheskii
apparat Kassini, obrashayushiisya vokrug
Saturna,
v nachale etogo mesyaca proletel okolo chetvertogo po velichine sputnika gigantskoi planety.
Zdes' pokazano
izobrazhenie, poluchennoe s vysoty 4500 kilometrov nad ledyanoi poverhnost'yu
Diony
i ohvatyvayushee primerno 23 kilometra.
Na sostoyashei iz
l'da i skalistyh porod Dione
vidny razlomy, zhelobki i kratery.
Vo mnogih sluchayah detali rel'efa voznikli v rezul'tate neizvestnyh
processov, i ih mozhno tol'ko opisat'.
U mnogih
kraterov
val - svetlyi, a
dno - temnoe.
Eto oznachaet, chto bolee "svezhii" led luchshe otrazhaet svet.
Pochti parallel'nye zhelobki protyanulis' po diagonali ot nizhnego kraya do verhnego pravogo ugla.
Razlomy inogda peresekayut dno kraterov, sledovatel'no, oni obrazovalis' sravnitel'no
nedavno.
Val kratera diametrom 60 kilometrov prohodit ot serediny levogo kraya kartinki
do serediny verhnego kraya, a centr etogo kratera viden v nizhnem pravom uglu.
Izuchenie
takih izobrazhenii
budet
prodolzhat'sya,
chtoby luchshe ponyat' prirodu
Diony
i vsei slozhnoi sistemy
kolec i
sputnikov Saturna.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn's Moon - sputniki Saturna
Publikacii so slovami: Saturn's Moon - sputniki Saturna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
