Avtory i prava: Bernhard Habl
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
"Zharko, zharko, plamya yarko!
Horosha v kotle zavarka!" (per. M.Lozinskogo)
- vozmozhno,
Makbet
obrashalsya za sovetom k samoi tumannosti Golova Ved'my!
Eta
otrazhatel'naya tumannost' ves'ma svoeobraznoi
formy
svyazana s
yarkoi zvezdoi Rigel' v
sozvezdii Oriona.
Oficial'noe nazvanie tumannosti
IC 2118. Ona svetit
v osnovnom za schet izlucheniya zvezdy
Rigel', raspolozhennoi za verhnim pravym kraem
izobrazheniya.
Svet zvezdy otrazhaetsya ot tumannosti, sostoyashei iz melkoi pyli.
Ottenki sinego cveta ob'yasnyayutsya ne tol'ko tem, chto
Rigel' izluchaet v osnovnom v sinei oblasti spektra, no takzhe i tem, chto
pylinki rasseivayut goluboi svet effektivnee, chem krasnyi.
Blagodarya tomu zhe
fizicheskomu processu my vidim dnem nad Zemlei
goluboe nebo, hotya rasseyanie sveta v
zemnoi atmosfere proishodit v osnovnom za schet molekul
azota i
kisloroda.
Tumannost' nahoditsya na rasstoyanii 1000 svetovyh let ot Solnca.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
IC 2118 - Witch Head Nebula - tumannost' Golova Ved'my
Publikacii so slovami: IC 2118 - Witch Head Nebula - tumannost' Golova Ved'my | |
Sm. takzhe:
|