Avtory i prava: Gruppa obrabotki izobrazhenii Kassini,
Institut kosmicheskih issledovanii,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya,
Evropeiskoe kosmicheskoe agentstvo,
NASA
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Pochemu chast' Saturna vyglyadit goluboi?
Na etoi kartinke
Saturn vyglyadit primerno tak, kak ego uvidel by
chelovek,
proletaya okolo gigantskogo, okruzhennogo kol'cami mira.
Eto izobrazhenie
bylo polucheno v seredine marta avtomaticheskim
kosmicheskim apparatom Kassini, kotoryi seichas obrashaetsya vokrug
Saturna.
Velichestvennye kol'ca Saturna
vidny kak tonkaya vertikal'naya liniya.
Slozhnaya struktura kolec vidna po temnym tenyam, kotorye oni otbrasyvayut
na disk planety sleva.
Sputnik Saturna
Encelad razmerom vsego v 500 kilometrov,
na kotorom byli obnaruzheny vodyanye "fontany", viden kak vystup na ploskosti kolec.
Severnoe polusharie
Saturna chastichno okrasheno v goluboi cvet.
Po toi zhe prichine
zemnoe nebo vyglyadit golubym -
molekuly v bezoblachnyh chastyah atmosfer obeih planet luchshe rasseivayut goluboi svet,
chem krasnyi.
Esli zhe luch zreniya prohodit gluboko v
oblaka Saturna,
preobladaet estestvennyi zolotistyi ottenok etih oblakov.
Neponyatno, pochemu yuzhnoe
polusharie Saturna ne okrasheno v goluboi cvet. Odna iz gipotez
predpolagaet, chto tam oblaka raspolozheny vyshe.
Takzhe poka
neizvestno, pochemu
oblaka Saturna okrasheny
v zolotistyi cvet.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - Saturn
Publikacii so slovami: Saturn - Saturn | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
