Avtory i prava: Evropeiskoe kosmicheskoe agentstvo,
NASA,
Gruppa kamery, rabotavshei pri spuske/
Spektral'nogo radiometra
(Laboratoriya Luny i planet universiteta Arizony)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Vy - pervyi kosmicheskii korabl', spuskayushiisya na Titan - chto zhe vy uvidite?
Srazu posle togo, kak
v yanvare proshlogo goda
zond Gyuigens
proshel skvoz' sloi oblakov sputnika
Saturna -
Titana,
on poluchil unikal'nuyu posledovatel'nost' izobrazhenii odnogo iz samyh
zagadochnyh sputnikov
Solnechnoi sistemy.
Eti izobrazheniya byli nedavno ob'edineny pri cifrovoi obrabotke, i poluchilis'
effektnye panoramy i zamechatel'nyi
fil'm o posadke.
Eta kartinka -
panoramnyi vid "ryb'im glazom", zapechatlennyi zondom Gyuigens s vysoty okolo pyati
kilometrov nad
poverhnost'yu Titana.
Cifrovaya proekciya delaet pochti ploskii uchastok poverhnosti
pohozhim na shar, odnako eto pozvolyaet videt' vo vseh napravleniyah.
Mesto posadki
Gyuigensa - v bol'shoi temnoi oblasti vnizu, nemnogo pravee centra.
Etot temnyi peschanyi bassein, v kotorom pochti ne vidno detalei, okruzhen
svetlymi holmami sprava, a vyshe viden landshaft, izrezannyi
ruslami potokov i kan'onami.
Nedavno poluchennyi dannye
svidetel'stvuyut, chto rusla potokov i basseiny ozer na Titane obychno suhie,
no inogda oni na korotkoe vremya zapolnyayutsya zhidkim
metanom,
vypadayushim iz redkih, no obil'nyh
metanovyh dozhdei.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Titan - cassini spacecraft - Huygens probe - Titan - KA Kassini
Publikacii so slovami: Titan - cassini spacecraft - Huygens probe - Titan - KA Kassini | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
