Avtory i prava: Shtefan Zaip i Shteffen
Bryukner
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
8-go maya pered rassvetom astronom Shtefan Zaip vnimatel'no nablyudal, kak
fragment C
razrushivsheisya
komety
73P/Shvassmana-Vahmana 3
priblizhaetsya k tumannosti Kol'co
M57
i k spiral'noi galaktike
IC 1296.
Hotya eti tri ob'ekta i vidny tak blizko na nebe,
kak budto special'no sobralis' pozirovat' dlya kosmicheskogo foto,
na samom dele oni razneseny drug ot druga na bol'shie rasstoyaniya.
Kometa nahoditsya vo
vnutrennei chasti nashei Solnechnoi sistemy, na rasstoyanii vsego v polovinu
svetovoi minuty
ot teleskopa Zaipa v nemeckom gorode Shtuttgarte na
planete Zemlya.
Tumannost' Kol'co udalena ot nas na dve tysyachi svetovyh let
i nahoditsya vnutri nashei
Galaktiki.
IC 1296 (na izobrazhenii mezhdu kometoi i Kol'com) raspolozhena na rasstoyanii
200 millionov
svetovyh let - daleko za predelami Mlechnogo Puti.
Kometa ochen' blizka k nam, i poetomu ona bystro peremeshaetsya na fone
dalekih zvezd.
Eta
potryasayushaya kartinka sostavlena
iz dvuh serii snimkov, poluchennyh s pomosh'yu teleskopa.
Na odnoi, chtoby poluchit' chetkoe izobrazhenie komety, dvizhenie teleskopa
kompensirovalo vidimoe peremeshenie komety,
a na vtoroi serii byli sfotografirovany zvezdy fona i
tumannosti.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
comet - komety
Publikacii so slovami: comet - komety | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
