Avtory i prava: Vali Paholka
(Astropics.com)
Perevod: Kozyreva A.V.
Poyasnenie:
Esli odnazhdy vam pokazhetsya, chto vsya
Galaktika
oprokidyvaetsya vam pryamo na golovu, ne volnuites'. Eto proishodit dvazhdy v den'.
Kogda voshodit Solnce,
vse dostoprimechatel'nosti nochnogo neba
bleknut iz-za togo, chto
solnechnyi svet rasseivaetsya
atmosferoi Zemli.
I tol'ko, kogda Zemlya vnov' zatmit soboi Solnce v vechernie sumerki,
nochnye svetila vernutsya na obozrenie.
Eto sopernichestvo neba i Zemli zapechatleno na
fotografii maya 2003 goda, na kotoroi nebo raskinulos' nad kamenistym obrazovaniem v
nacional'nym parke
"Kapitoliiskii rif" v
amerikanskom shtate
Yuta.
Ploskost'
Nashei Galaktiki s
temnoi
pyl'yu, millionami zvezd,
svetyashimisya krasnovatym svetom oblakami gaza
prostiraetsya na tysyachi
svetovyh let, za ne menee krasivymi
gorami na Zemle.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - Mlechnyi Put' - Galaktika - ploskost' Galaktiki
Publikacii so slovami: Milky Way - Mlechnyi Put' - Galaktika - ploskost' Galaktiki | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |