Avtory i prava: Gruppa obrabotki izobrazhenii Kassini,
Institut kosmicheskih issledovanii,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya,
Evropeiskoe kosmicheskoe agentstvo,
NASA
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Vot kak vyglyadit nochnaya storona Saturna.
V otlichie ot
nochnoi storony Zemli, kotoruyu slabo podsvechivayut
sozdannye lyud'mi ogni,
slaboe nochnoe svechenie Saturna v osnovnom vyzvano solnechnym svetom, otrazhennym ot ego
velichestvennyh kolec.
Eto izobrazhenie
nochnogo Saturna bylo polucheno v iyule
kosmicheskim apparatom Kassini,
obrashayushimsya v nastoyashee vremya vokrug Saturna.
Snimok byl sdelan,
kogda Solnce nahodilos' daleko pered kosmicheskim apparatom.
S etoi tochki zreniya severnoe polusharie nochnogo Saturna, kotoroe vidno sleva,
kazhetsya mrachnym i temnym.
Osveshennye Solncem kol'ca vidny vperedi, no rezko obryvayutsya v teni
Saturna.
V yuzhnom polusharii Saturna, kotoroe vidno sprava, slaboe otrazhennoe svechenie
ot osveshennyh Solncem kolec naibolee zametno.
Na eto diffuznoe svechenie nakladyvayutsya tonkie temnye polosy,
kotorye nevozmozhno razlichit' ni v odin
nazemnyi teleskop - eto siluet
kol'ca C
Saturna.
Kassini nahoditsya na orbite Saturna s 2004 goda, i planiruetsya, chto ego
missiya
budet prodolzhat'sya do 2008 goda.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - Saturn rings - Saturn - kol'ca Saturna
Publikacii so slovami: Saturn - Saturn rings - Saturn - kol'ca Saturna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |