Avtory i prava: NASA /
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya /
Institut kosmicheskih
issledovanii ;
Montazh fil'ma: Gordan Ugarkovich i Emili Lakdavala
Montazh fil'ma: Gordan Ugarkovich i Emili Lakdavala
Perevod: Kozyreva A.V.
Poyasnenie:
Kak vyglyadyat kol'ca Saturna, esli proletat' pryamo skvoz' ih ploskost'?
Chtoby otvetit' na etot vopros, operatory NASA napravili kamery
apparata Kassini na
kol'ca, kogda
tot perehodil ot osveshennoi storony kolec k
zatenennoi.
Na poluchivshihsya izobrazheniyah zapechatlen vneshnii krai kolec i bol'shinstvo
sputnikov, orbity kotoryh raspolagayutsya vnutri orbity
Titana. Otdel'nye kadry byli sobrany v
pokazannyi segodnya
fil'm, szhatyi po vremeni. V
fil'me
vidno, kak iz-za plotnosti chastic v kol'cah i otrazhatel'noi sposobnosti
nekotorye chasti s zatenennoi storony vyglyadyat kak
fotograficheskii
negativ osveshennoi storony kolec, togda kak pustye oblasti ostayutsya
temnymi s obeih storon. V fil'me okazalis' zapechatlennymi sleduyushie sputniki
Saturna:
Encelad,
Mimas,
Yanus,
Epimetei,
Prometei i
Pandora.
Udivitel'naya tonkost' kolec
osobenno zametna na kadrah, kogda apparat peresekaet ploskost'.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - cassini spacecraft - KA Kassini - kol'ca Saturna - sputniki Saturna
Publikacii so slovami: Saturn - cassini spacecraft - KA Kassini - kol'ca Saturna - sputniki Saturna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |