Avtory i prava: Toni Hallas
Perevod: A.V. Kozyreva
Poyasnenie:
Bol'shaya prekrasnaya
spiral'naya galaktika M81,
odna iz samyh yarkih na nashem nebe, po razmeru pohozhaya na nash
Mlechnyi
Put',
nahoditsya na rasstoyanii 11.8 millionov svetovyh let ot Zemli v
sozvezdii
severnogo polushariya Bol'shaya Medvedica. Na
udivitel'no
glubokom
izobrazhenii etoi oblasti neba horosho vidny detali yarkogo
zheltogo
yadra i gorazdo bolee slabyh velikolepnyh golubyh
spiral'nyh
rukavov i zakruchivayushihsya pylevyh polos.
Nad M81 viden ee sputnik – karlikovaya galaktika
Holmberg
IX, v kotoroi vydelyaetsya
bol'shaya
rozovataya oblast' zvezdoobrazovaniya
okolo verhnego kraya kartinki. Krome togo, chto
M81 i
Holmberg IX vidny cherez pole zvezd nashei Galaktiki, pered nimi eshe
lezhit
pelena menee yarkogo kompleksa pylevyh oblakov.
Eti pochti neizuchennye oblaka
nahodyatsya na rasstoyanii neskol'kih soten svetovyh let, vysoko
nad
ploskost'yu nashei Galaktiki.
Rasseyannye po vsemu izobrazheniyu, oni osobenno horosho vidny v ego pravoi chasti.
Eti pylevye oblaka otrazhayut svet vseh zvezd Mlechnogo Puti, poetomu ih nazyvayut
tumannostyami, otrazhayushimi integral'nyi
potok nashei Galaktiki.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
M 81 - dust cloud - Pylevaya tumannost'
Publikacii so slovami: M 81 - dust cloud - Pylevaya tumannost' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
