Avtory i prava: Edvard H. Edel'son,
Vikipediya
Perevod: A.V. Kozyreva
Poyasnenie:
Odinakovogo li cveta kvadraty A i V? Da. Sovershenno odinakovogo.
Chtoby ubedit'sya v etom, kliknite po
kartinke i Vy
uvidite eti kvadraty soedinennymi.
Pokazannyi opticheskii obman nazyvaetsya
illyuziei odnogo cveta.
Illyuziya demonstriruet, chto nablyudeniya tol'ko glazom v nauke mogut byt'
neodnoznachnymi ili netochnymi.
Dazhe, kazalos' by, takoe pryamoe vospriyatie, kak otnositel'nost' cveta.
Analogichnye illyuzii imeyutsya na nebe. Naprimer,
razmer Luny u gorizonta ili
vidimye formy astronomicheskih ob'ektov.
Vvedenie avtomatizirovannyh vosproizvodimyh izmeritel'nyh priborov takih kak
PZS (pribor s zaryadovoi
svyaz'yu)
pozvolyaet sdelat' nauku voobshe i astronomiyu v chastnosti menee podverzhennoi, no ne
lishennoi
chelovecheskih
illyuzii.
(Prim. per.: Kvadraty deistvitel'no odinakovogo cveta (yarkosti)!
Chtoby okonchatel'no ubedit'sya v etom, sohranite kartinku, otkroite ee v Photoshop i vydelite s pomosh'yu opcii Color Range cvet, kliknuv po odnomu iz kvadratov A ili V.)
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.