Avtory i prava: Toni Hallas
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chtoby poluchit' eto
privlekatel'noe
izobrazhenie, teleskop byl napravlen na sozvezdie
Cefeya,
na vyzyvayushuyu interes vizual'nuyu paru iz pylevoi
otrazhatel'noi tumannosti
NGC 7129 (sleva) i
rasseyannogo zvezdnogo skopleniya
NGC 7142.
Na nebe eti ob'ekty razdelyaet vsego okolo poloviny gradusa, no na samom
dele oni dovol'no daleki drug ot druga.
Na perednem plane nahoditsya
pylevaya tumannost' NGC 7129,
udalennaya ot nas na tri tysyachi svetovyh let, a rasstoyanie do rasseyannogo skopleniya
NGC 7142 - bolee shesti tysyach svetovyh let.
Klochkovatye oblaka pyli razbrosany po vsemu polyu zreniya,
prohodya cherez nih, svet NGC 7142 krasneet, chto
zatrudnyaet
astronomicheskie issledovaniya skopleniya.
Vse zhe predpolagaetsya, chto NGC 7142 yavlyaetsya
starym
rasseyannym skopleniem, v to vremya kak vozrast yarkih zvezd, pogruzhennyh v NGC 7129
-
vsego neskol'ko millionov let.
Krasnovatye ob'ekty vokrug NGC 7129, imeyushie formu polumesyaca,
svyazany s
moshnymi vybrosami
iz nedavno rodivshihsya zvezd.
Kak ni udivitel'no, nesmotrya na pyl', dalekie
galaktiki
takzhe vidny na etom krasochnom kosmicheskom peizazhe.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
reflection nebula - open cluster - otrazhatel'nye tumannosti - Rasseyannoe skoplenie
Publikacii so slovami: reflection nebula - open cluster - otrazhatel'nye tumannosti - Rasseyannoe skoplenie | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
