Avtory i prava: Rainer Zmarich i Aleksandr Gross
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Sleva - spiral'naya galaktika
M81, okruzhennaya golubymi spiral'nymi rukavami.
Sprava - nepravil'naya galaktika
M82 s krasnymi gazovymi i pylevymi oblakami.
Poslednii milliard let dve gigantskie galaktiki, pokazannye na etom
velikolepnom kosmicheskom peizazhe,
vedut
gravitacionnyi poedinok.
Sila prityazheniya kazhdoi iz galaktik
okazyvaet moshnoe vozdeistvie
na druguyu vo vremya blizkih prohozhdenii, kotorye proishodyat kazhdye sto millionov let.
Pri poslednem sblizhenii prityazhenie M82 vyzvalo
volny plotnosti, rasprostranyayushiesya vokrug M81, v rezul'tate u
M81
voznikli takie krasivye spiral'nye rukava.
V svoyu ochered', M81 iniciirovala v
M82
burnoe zvezdoobrazovanie i formirovanie stalkivayushihsya gazovyh oblakov s
takoi vysokoi energiei, chto galaktika
svetitsya
v rentgenovskih luchah.
Cherez neskol'ko milliardov let ot dvuh galaktik
ostanetsya
tol'ko odna.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
M 81 - M 82 - interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki
Publikacii so slovami: M 81 - M 82 - interacting galaxies - vzaimodeistvuyushie galaktiki | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |