Avtory i prava: Dug Zubenel'
(Nochnoi mir)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Bluzhdaya po
vechernemu nebu,
4-go maya planeta Mars okazalas' na odnoi linii s Kastorom i Polluksom,
dvumya yarkimi zvezdami iz sozvezdiya
Bliznecov.
Na fotografii, zapechatlevshei eto nebesnoe yavlenie,
Mars okrashen v zheltovatyi cvet, otlichayushii ego ot
Polluksa –
gigantskoi zvezdy, u kotoroi est'
planeta tipa Yupitera,
i
Kastora,
kotoryi yavlyaetsya kratnoi zvezdnoi sistemoi.
Hotya v
mifologii
Polluks i Kastor – brat'ya-bliznecy, dve zvezdy ne svyazany fizicheski i nahodyatsya
na rasstoyanii, sootvetstvenno, v 34 i 50 svetovyh let.
Na etom nebesnom peizazhe zapechatleny takzhe
Procion,
samaya yarkaya zvezda sozvezdiya
Malogo Psa, i znamenitoe zvezdnoe skoplenie
M44, izvestnoe kak
skoplenie Ulei.
Pyl' v nashei Solnechnoi sisteme, otrazhaya solnechnyi svet, sozdaet slabuyu polosu
zodiakal'nogo sveta,
kotoryi viden v nizhnem pravom uglu izobrazheniya.
Provedite kursorom po kartinke, chtoby poluchit' pomosh' v
otozhdestvlenii ob'ektov.
Konechno, yarkii Mars vse eshe
mozhno naiti
na zapadnom vechernem nebe,
etoi noch'yu on
okazhetsya okolo serpa Luny.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Mars - Mars - stars - zvezdy
Publikacii so slovami: Mars - Mars - stars - zvezdy | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |