Avtory i prava: Gruppa obrabotki izobrazhenii Kassini,
Institut kosmicheskih issledovanii,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya,
Evropeiskoe kosmicheskoe agentstvo,
NASA
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Kak vyglyadyat kol'ca Saturna s drugoi storony?
Na Zemle my obychno vidim
kol'ca Saturna
s toi storony ploskosti kolec, otkuda ih osveshaet Solnce.
Kogda
eto izobrazhenie
bylo polucheno v aprele
avtomaticheskim kosmicheskim apparatom Kassini,
obrashayushimsya v nastoyashee vremya vokrug
Saturna,
Solnce nahodilos' pozadi kamery, odnako s
drugoi storony ploskosti kolec.
S etoi tochki zreniya kol'ca vidny pod uglom 17 gradusov otnositel'no ih ploskosti,
i mozhno nablyudat'
porazitel'nye vidy samoi
velikolepnoi sistemy kolec v Solnechnoi sisteme.
Kak ni stranno, kol'ca vyglyadyat pohozhimi na ih
negativnoe izobrazhenie pri vide speredi.
Yarkost' kolec pri nablyudenii s razlichnyh uglov pozvolyaet
opredelit'
ih tolshinu i plotnost' chastic, iz kotoryh oni sostoyat.
Na osveshennom Solncem diske Saturna mozhno uvidet' pochti v estestvennyh cvetah
mnogochislennye detali
struktury oblakov,
a takzhe teni kolec.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn rings - kol'ca Saturna
Publikacii so slovami: Saturn rings - kol'ca Saturna | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |