Avtory i prava: Ekipazh missii STS-125,
NASA
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto delaet astronavt?
Remontiruet
Kosmicheskii teleskop Habbla.
Vo vremya chetvertogo poleta
k teleskopu Habbla dlya ego modernizacii i remonta astronavt
Maikl Gud
rabotaet pod otkrytoi panel'yu teleskopa, prikrepivshis' k avtomaticheskomu manipulyatoru
kosmicheskogo chelnoka.
Daleko vnizu
viden
terminator – granica mezhdu dnem i noch'yu – peresekayushii Zemlyu.
V proshluyu sredu teleskop byl
zahvachen
kosmicheskim chelnokom Atlantis.
Dlya
remonta i modernizacii
stareyushego teleskopa prishlos' sovershit' pyat' prodolzhitel'nyh vyhodov v otkrytyi kosmos.
Eto byla odna iz samyh
slozhnyh ekspedicii na orbitu.
Astronavty modernizirovali
shirokougol'nuyu kameru,
pochinili
usovershenstvovannuyu kameru dlya obzorov i
registriruyushii spektrograf i zamenili pribor
COSTAR
(sistema korrektiruyushei optiki) na
ul'trafioletovyi spektrograf (Cosmic Origins Spectrograph).
Byli osushestvleny i drugie operacii, vklyuchaya zamenu akkumulyatornyh batarei,
datchikov
giroskopov
i zashitnyh panelei.
Teper' nachnutsya
ispytaniya
teleskopa Habbla, a
korabl' Atlantis gotovitsya vozvratit'sya na
Zemlyu pozdnee na etoi nedele.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
HST - kosmicheskii teleskop im.Habbla
Publikacii so slovami: HST - kosmicheskii teleskop im.Habbla | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
