Avtory i prava: Stefan Guisar
(Chiliiskie nebesa)
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Videli li vy kogda-nibud' lunnuyu radugu?
Esli obychnaya
raduga
voznikaet pri prelomlenii
solnechnogo sveta,
to lunnaya raduga – pri prelomlenii sveta
Luny.
Tak kak
Solnce
namnogo yarche
Luny,
solnechnye
radugi
namnogo yarche, i ih mozhno uvidet' gorazdo chashe, chem lunnye radugi.
Na etom
fil'me, snyatom v fevrale 2009 goda v
Patagonii v
Chili,
zapechatleny ne tol'ko
lunnaya raduga,
no i neskol'ko solnechnyh radug, plyvushie po nebu oblaka i zvezdnoe nebo.
Nebol'shoe smeshenie radug obuslovleno izmeneniem polozheniya Solnca na nebe.
Tak kak svet Luny
– eto
otrazhennyi svet Solnca,
cveta pochti odinakovye.
I solnechnye, i lunnye
radugi
voznikayut pri prelomlenii
sveta vnutri
malen'kih kapelek vody, obychno kogda poblizosti idet dozhd'.
Kazhdaya kapel'ka
deistvuet kak miniatyurnaya
prizma,
a vse vmeste oni sozdayut yarkuyu dugu, v kotoroi vidny vse cveta
spektra.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
rainbow - raduga
Publikacii so slovami: rainbow - raduga | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |