Avtory i prava: Ben Kuper
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Chto eto za strannye skaly?
Eto – bashni i steny iz osadochnyh gornyh porod, kotoryh osobenno mnogo v
kan'one Brais v shtate
Yuta,
SShA.
Skal'nye kolonny mogut byt' vyshe 50 metrov, ih nazyvayut
"shamany", ili
erozionnye stolby.
Okolo levogo kraya kartinki nahoditsya
"Molot
Tora",
vozmozhno, samyi izvestnyi iz vseh
"shamanov".
Vysokie skal'nye kolonny voznikayut, kogda neobychno plotnaya verhnyaya chast' skaly
zashishaet raspolozhennuyu nizhe porodu ot dozhdevoi
erozii.
Na etoi panorame,
snyatoi v nachale etogo mesyaca i szhatoi po gorizontali, skaly na perednem plane
byli na mgnovenie osvesheny dvizhushimsya prozhektorom.
Na zadnem plane vidny
vodyanye oblaka,
nahodyashiesya na rasstoyanii v neskol'ko kilometrov i navisayushie nad blizkoi Zemlei.
Gorazdo dal'she raspolozheny tysyachi
otdel'no razlichimyh zvezd,
srednee rasstoyanie do nih – neskol'ko soten
svetovyh let, oni nahodyatsya v blizhaishih okrestnostyah nashei
Galaktiki Mlechnyi Put'.
Eshe dal'she nahodyatsya milliardy zvezd, obrazuyushih slabo svetyashuyusya dugu –
tak my
vidim
ploskii disk nashego Mlechnogo Puti. Eti zvezdy udaleny ot nas na tysyachi svetovyh let.
S godami veter i dozhdi vse-taki razrushat verhnie chasti
"shamanov", posle chego polnost'yu ischeznut i nahodyashiesya pod nimi
stolby.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - Mlechnyi Put'
Publikacii so slovami: Milky Way - Mlechnyi Put' | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
