Avtory i prava: Ekspediciya 25 na MKS,
NASA
Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Na etom
nochnom peizazhe
vidna rossyp' svetyashihsya sozvezdii, odnako oni ne imeyut nikakogo otnosheniya k
nebesam nad planetoi Zemlya.
Naoborot, na kartinke zapechatlen vid vniz s
Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii,
kogda ona proletala nad SShA, vdol' severnogo poberezh'ya Meksikanskogo zaliva 20-go oktyabrya.
Na perednem plane viden pristykovannyi k stancii
rossiiskii kosmicheskii korabl' Soyuz.
Za dlinnymi solnechnymi panelyami, na rasstoyanii okolo 360 kilometrov, siyayut
uznavaemye
ogni Novogo Orleana.
Dvigayas' na vostok vdol' berega k verhnemu krayu kartinki, vy naidete gorod Mobil v shtate
Alabama, a ogni H'yustona vidny zapadnee, okolo nizhnego kraya.
K severu (nalevo) ot Novogo Orleana liniya ognei ocherchivaet central'nuyu avtostradu SShA
I55, kotoraya prohodit cherez Dzhekson v shtate Mississipi
i Memfis v shtate Tennessi.
Konechno, ogni pokazyvayut mesta naibol'shei koncentracii naseleniya, odnako v nashe vremya ne vse
zhivut na
planete Zemlya
vsyu svoyu zhizn'.
2-go noyabrya my otmechaem pervoe
desyatiletie
postoyannogo prisutstviya lyudei v kosmose, na bortu Mezhdunarodnoi kosmicheskoi stancii.
Kosmicheskii apparat EPOXI vstrechaetsya s kometoi Hartley 2
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
ISS - MKS
Publikacii so slovami: ISS - MKS | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |