Avtory i prava: Masahiro Miyasaka
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Inogda nochnoe nebo mozhno zadeistvovat' v sozdanii svoego proizvedeniya iskusstva.
Na segodnyashnei fotografii, sdelannoi v nachale etogo mesyaca v Yaponii,
na fone krasochnogo nochnogo neba viden ne menee krasochnyi zamerzshii listok.
Sverkayushie kristalliki l'da kak budto podrazhayut perelivayushimsya zvezdam.
Samo zhe nebo na zadnem plane etoi
48-sekundnoi shirokougol'noi fotografii ochen'
interesno i mozhet byt' vam znakomo
Daleko sleva, tak, chto pochti ne vidno, ostavil svoi sled
padayushii meteor.
Chut' nizhe i pravee viden bolee yarkii i dlinnyi sled proletayushego samoleta.
Yarkaya zvezda sleva — eto Sirius ili sobach'ya zvezda, samaya yarkaya
zvezda na zemnom nebosklone.
Sprava ot Siriusa raspolozhilos' sozvezdie Oriona, vmeste so svoim
znamenitym poyasom iz treh zvezd i krasnym gigantom Betel'geize.
Kuchka zvezd pravee — eto rasseyannoe zvezdnoe skoplenie
Pleyady.
Pohozhuyu kartinu s sozvezdiem Oriona mozhno budet nablyudat' iz razlichnyh mest severnogo
polushariya Zemli v techenie neskol'kih sleduyushih mesyacev. Pravda, zamorozhennyi listok vam pridetsya naiti svoi.
Test:
A vy mozhete opredelit', kakomu rasteniyu prinadlezhit etot listok?
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Orion - Sirius - pleiades - Orion - Sirius - Pleyady
Publikacii so slovami: Orion - Sirius - pleiades - Orion - Sirius - Pleyady | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |