Perevod: D.Yu.Cvetkov
Poyasnenie:
Forverp (Voorwerp) Hanni, chto v perevode s gollandskogo oznachaet prosto
"Ob'ekt Hanni" ogromen, ego
razmer
pochti takoi zhe, kak u nashei Galaktiki Mlechnyi Put'.
Yarkoe zelenovatoe svechenie
zagadochnogo ob'ekta,
sozdavaemoe ionizovannymi atomami kisloroda,
horosho zametno nizhe spiral'noi galaktiki IC 2497 na etom izobrazhenii, poluchennom na
kosmicheskom teleskope im.Habbla.
Galaktika i ob'ekt nahodyatsya na rasstoyanii okolo 650 millionov svetovyh let v
slabom sozvezdii Malogo L'va.
Predpolagaetsya, chto ogromnoe zelenoe oblako yavlyaetsya chast'yu
prilivnogo hvosta,
osveshennogo kvazarom,
nahodyashimsya v centre IC 2497.
Kvazar, istochnikom energii kotorogo yavlyaetsya massivnaya chernaya dyra,
vnezapno "vyklyuchilsya",
i v opticheskie teleskopy my mozhem teper' videt' tol'ko galaktiku i svetyashiisya "Forverp".
Na etom chetkom izobrazhenii s teleskopa im.Habbla v "Forverpe" mozhno zametit'
zheltuyu oblast' zvezdoobrazovaniya, raspolozhennuyu na obrashennoi k IC 2497 storone.
Veroyatno, veshestvo v etoi oblasti bylo szhato potokom gaza iz yadra galaktiki.
Zamechatel'nyi zagadochnyi ob'ekt byl otkryt gollandskoi shkol'noi uchitel'nicei
Hanni van Arkel' v 2007 godu,
kogda ona uchastvovala v proekte "Zoopark galaktik".
Proekt "Zoopark galaktik"
predlagaet vsem zhelayushim prinyat' uchastie v klassifikacii galaktik, obnaruzhennyh
Cifrovym obzorom neba Sloan, a nedavno – takzhe na glubokih izobrazheniyah teleskopa im.Habbla.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
quasar - active galaxy - kvazary - aktivnaya galaktika
Publikacii so slovami: quasar - active galaxy - kvazary - aktivnaya galaktika | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |