Avtory i prava: Huan Karlos Kasado
(Mir noch'yu)
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Vy kogda-nibud' videli rukav nashei Galaktiki Mlechnyi Put'?
Veroyatnee vsego, vy nikogda ne videli ego takim — vy prosto ne mogli by.
Pri chistom nebe, v temnoi mestnosti i v pravil'noe vremya na nebe mozhno uvidet'
slabuyu svetyashuyusya polosu.
Eta polosa — disk nashei rodnoi
spiral'noi galaktiki.
Tak kak my nahodimsya vnutri diska, nam kazhetsya, chto eta polosa opoyasyvaet Zemlyu.
Odnako na segodnyashnei fotografii Mlechnogo Puti mozhno uvidet' to, chto
prostomu glazu ne pod
silu.
Kartinka predstavlyaet soboi glubokoe cifrovoe izobrazhenie, sostavlennoe iz 9 snimkov panoramy v 360 gradusov.
Fotografiya byla sdelana nedavno v Nacional'nom parke Teide na
ostrove Tenerife
(Kanary,
Ispaniya). V centre kartinki viden
vulkan Teide, a ne perednem plane
raspolozhilsya vulkanicheskii peizazh s mnogochislennymi skalami.
Daleko za predelami etih zemnyh predmetov sverkayut kosmicheskie chudesa. Ih mozhno uvidet' nevooruzhennym glazom: polosa
Mlechnogo Puti, yarkaya voskovaya Luna vnutri
zvezdnoi arki i rasseyannoe
zvezdnoe skoplenie
Pleyady (vy mozhete ego naiti?)
Dlitel'naya ekspoziciya pozvolyaet uvidet' mnogo togo, chto nahoditsya za predelami obychnogo
chelovecheskogo vospriyatiya. Bol'shinstvo takih ob'ektov otmecheny na
vtoroi versii kartinki. Naprimer,
Petlya Barnarda, vidimaya kak krasnoe polukol'co pod
polosoi Mlechnogo Puti.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
|
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Milky Way - sky - Deep Sky - Mlechnyi Put' - nebo - nevooruzhennym glazom
Publikacii so slovami: Milky Way - sky - Deep Sky - Mlechnyi Put' - nebo - nevooruzhennym glazom | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> | |
