Avtory i prava: Komanda apparata Kassini,
Institut kosmicheskih nauk,
Laboratoriya reaktivnogo dvizheniya,
EKA,
NASA
Perevod: Vol'nova A.A.
Poyasnenie:
Na etih zahvatyvayushih panoramah izobrazhen
gigantskii uragan, bushuyushii v severnom polusharii
okol'covannoi planety Saturna.
Eti aktivnye, krutyashiesya grozovye oblaka byli sfotografirovany v infrakrasnyh luchah
kosmicheskim apparatom Kassini 26 fevralya. Zatem fotografii byli okrasheny v iskusstvennye cveta i
slozheny v zamechatel'nuyu mozaiku.
V proshlom godu etot uragan byl vsego lish'
svetlym pyatnyshkom na boku bol'shoi planety, nablyudaemoi lyubitelyami astronomii na predrassvetnom nebe.
Seichas shtorm razrossya do neveroyatnyh razmerov.
Ego shirina (v napravlenii s severa na yug) sostavlyaet okolo 15 000 kilometrov, a v dlinu on rastyanulsya
pochti po vsemu severnomu polushariyu — na 300 000 kilometrov.
Eta panorama byla
sdelana 1 saturnianskii den' nazad
(11 chasov zemnogo vremeni). Panorama nachinaetsya s samoi golovy shtorma i ohvatyvaet okolo 150 gradusov
po dolgote.
Uragan mozhet byt' vyzvan smenoi vremen goda na Saturne: v severnom polusharii gigantskoi planety
seichas vesna. Krome togo, molnii, bushuyushie v uragannyh oblakah, yavlyayutsya
istochnikom radio-pomeh.
NASA:
Reportazhi o poslednem zapuske kosmicheskogo shattla.
1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 |
Yanvar' Fevral' Mart Aprel' Mai Iyun' Iyul' Avgust Sentyabr' Oktyabr' Noyabr' Dekabr' |
NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers
NASA Official: Jay Norris. Specific rights apply.
A service of: LHEA at NASA / GSFC
& Michigan Tech. U.
Publikacii s klyuchevymi slovami:
Saturn - storm - cassini spacecraft - KA Kassini - Saturn - uragan
Publikacii so slovami: Saturn - storm - cassini spacecraft - KA Kassini - Saturn - uragan | |
Sm. takzhe:
Vse publikacii na tu zhe temu >> |